[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:It Wrecks Me]
[ar:Sunny Sweeney]
[al:Conrete]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Wrecks Me - Sunny Sweeney
[00:16.766]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.766]I know I'm one that you love
[00:24.782]我知是你心头所爱
[00:24.782]Just not the only one
[00:32.861]却非唯一挚爱
[00:32.861]You say that you can't resist me
[00:36.752]你说难抵我之魅力
[00:36.752]I know I should just break and run
[00:39.565]明知该断然离去
[00:39.565]But I won't
[00:43.701]却难舍弃
[00:43.701]'Til I figure all this out
[00:47.639]直至参透这迷局
[00:47.639]And I can't
[00:49.552]终是无法
[00:49.552]'Cause there's a chance
[00:51.655]只因还有一线希望
[00:51.655]We can make it all work out
[00:56.911]我们终能化解所有风浪
[00:56.911]'Til now I've never had
[01:00.150]可此刻我才明白
[01:00.150]A broken heart
[01:02.063]心碎滋味
[01:02.063]In my life
[01:04.392]此生初尝
[01:04.392]Never had a pain so dark and deep
[01:07.899]这痛楚如此深邃幽暗
[01:07.899]That it doesn't help
[01:09.996]连泪水都
[01:09.996]To cry
[01:12.389]无法疗伤
[01:12.389]How could I want a sin to protect me
[01:15.969]明知是罪孽 却仍想被庇护
[01:15.969]It hurts like hell but it resurrects me
[01:20.428]痛彻心扉 却让我重获新生
[01:20.428]Then it's time for you
[01:23.628]此刻该是你
[01:23.628]To go home
[01:27.813]归去之时
[01:27.813]It wrecks me
[01:32.901]让我支离破碎
[01:32.901]You're everything I've been missin'
[01:40.766]你是我所有思念的归宿
[01:40.766]I can't get you off my mind
[01:48.733]你身影萦绕心头难消散
[01:48.733]I know it's wrong baby when we're kissin'
[01:52.714]明知亲吻时这感觉是错
[01:52.714]I tell my heart
[01:54.167]我告诫自己
[01:54.167]Every time
[01:55.684]每次都是
[01:55.684]But it won't
[01:59.737]但它始终
[01:59.737]Stop beating for you
[02:03.569]为你跳动不息
[02:03.569]And it can't
[02:05.637]它无法停止
[02:05.637]'Cause there's a chance
[02:08.334]只因还有一线希望
[02:08.334]We might make it through
[02:12.807]我们能携手度过
[02:12.807]'Til now I've never had
[02:16.197]可此刻我才明白
[02:16.197]A broken heart
[02:18.239]心碎滋味
[02:18.239]In my life
[02:20.382]此生初尝
[02:20.382]Never had a pain so dark and deep
[02:23.921]这痛楚如此深邃幽暗
[02:23.921]That it doesn't help
[02:26.016]连泪水都
[02:26.016]To cry
[02:28.385]无法疗伤
[02:28.385]How could I want a sin to protect me
[02:32.154]明知是罪孽 却仍想被庇护
[02:32.154]It hurts like hell but it resurrects me
[02:36.315]痛彻心扉 却让我重获新生
[02:36.315]Then it's time for you
[02:39.499]此刻该是你
[02:39.499]To go home
[02:43.538]归去之时
[02:43.538]It wrecks me
[02:45.400]让我支离破碎
[02:45.400]It wrecks me
[02:52.846]让我支离破碎
[02:52.846]I know you have more to lose
[02:56.053]明知你失去更多
[02:56.053]I think about it everyday
[03:00.925]日日思量
[03:00.925]And no matter who you choose
[03:04.128]无论你选择谁
[03:04.128]I love you either way
[03:08.880]我依然爱你如初
[03:08.880]'Til now I've never had
[03:12.143]可此刻我才明白
[03:12.143]A broken heart
[03:14.326]心碎滋味
[03:14.326]In my life
[03:16.374]此生初尝
[03:16.374]Never had a pain so dark and deep
[03:19.819]这痛楚如此深邃幽暗
[03:19.819]That it doesn't help
[03:21.985]连泪水都
[03:21.985]To cry
[03:24.338]无法疗伤
[03:24.338]How could I want a sin to protect me
[03:28.129]明知是罪孽 却仍想被庇护
[03:28.129]It hurts like hell but it resurrects me
[03:32.404]痛彻心扉 却让我重获新生
[03:32.404]Then it's time for you
[03:35.570]此刻该是你
[03:35.570]To go home
[03:39.708]归去之时
[03:39.708]It wrecks me
[03:47.883]让我支离破碎
[03:47.883]It wrecks me
[03:54.169]让我支离破碎
[03:54.169]