[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Epitaph]
[ar:Sanctuary]
[al:Into The Mirror Black]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Epitaph - Sanctuary
[00:36.827]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.827]Mark my grave
[00:41.203]铭记我的墓冢
[00:41.203]And call the winds of torment Oh
[00:47.638]呼唤那苦痛之风啊
[00:47.638]Remember me now
[00:52.579]此刻请将我铭记
[00:52.579]And feed the wind with your dreams
[00:56.579]用你的梦想滋养长风
[00:56.579]Feel my name
[01:00.886]感受我的名讳
[01:00.886]And feel my blood in your veins
[01:05.391]感受我流淌在你血脉中的印记
[01:05.391]Now the tide will turn
[01:10.454]如今潮汐将转
[01:10.454]I will live on through you
[01:15.762]我将在你生命中永续
[01:15.762]Mark my name upon the flesh you create
[01:25.142]将我之名铭刻于你所创的血肉之躯
[01:25.142]No don＇t cry for me
[01:29.828]不 莫要为我哭泣
[01:29.828]My son myself I am waiting my son
[01:59.138]吾儿 我正以本我之姿等待着你
[01:59.138]On the threshold to the other side
[02:04.267]立于彼岸的门扉之前
[02:04.267]Cannot tell you what is here
[02:08.706]无法向你言说此间景象
[02:08.706]What I see now is beyond your mind
[02:13.701]此刻所见已超越你心智所及
[02:13.701]I am formless
[02:15.579]我无形无相
[02:15.579]But I feel All the questions
[02:19.517]却感知着所有诘问
[02:19.517]Burning in your head
[02:22.205]在你脑海中燃烧
[02:22.205]Learn your lesson and never grieve
[02:26.263]铭记教诲 莫要哀伤
[02:26.263]For there is no beginning
[02:28.953]因这世间本无起始
[02:28.953]And there is no end
[02:39.640]亦无终章
[02:39.640]I＇m standing at the door of time
[02:43.641]我伫立时光之门
[02:43.641]I see life complete
[02:48.892]洞见完整生命
[02:48.892]Truth is never what is seems
[02:53.079]真相永非所见模样
[02:53.079]Bodies wither but your mind still dreams
[02:57.269]躯壳腐朽 而心仍逐梦翱翔
[02:57.269]No one ever can rest in peace
[03:01.388]无人能得安息
[03:01.388]Until they＇ve learned the game
[03:03.704]直到参透这游戏
[03:03.704]And become light to darkness
[03:09.080]化作黑暗中的光
[03:09.080]See me shine
[03:14.704]看我闪耀
[03:14.704]I＇m standing at the door of time
[03:18.832]我伫立时光之门
[03:18.832]I see life complete
[03:23.580]洞见完整生命
[03:23.580]Oh father where will
[03:25.079]父亲啊
[03:25.079]I be when I meet my time
[03:27.704]当我大限来临将归何处
[03:27.704]You will pass on and follow me
[03:31.517]你将追随我的脚步
[03:31.517]Into the sanctuary
[04:08.821]踏入神圣的殿堂
[04:08.821]I am in the mirror
[04:12.197]我就在镜中
[04:12.197]See my reflection in the stars
[04:21.633]在星辰里映照我的身影
[04:21.633]And as you search for truth
[04:25.941]当你追寻真理时
[04:25.941]So I will shine to spur you on
[04:34.619]我会闪耀光芒 激励你前行
[04:34.619]Spur you on Bathe in the pure truth of my light
[05:01.742]激励你前行 沐浴在我纯净真理之光中
[05:01.742]Time is an illusion
[05:10.306]时间只是幻象
[05:10.306]Death is not conclusion
[05:19.181]死亡并非终点
[05:19.181]All those who seek the truth
[05:20.810]所有追寻真理之人
[05:20.810]Will questions still remaining
[05:23.370]仍会有未解之惑
[05:23.370]Now listen closely
[05:25.119]此刻请仔细聆听
[05:25.119]And all will be so clear
[05:27.686]一切终将明朗
[05:27.686]I am a messenger
[05:29.180]我是信使
[05:29.180]A bringer of light from the other side
[05:31.933]来自彼岸的光明使者
[05:31.933]So chosen now to teach while drifting between lives
[05:40.994]此刻被选中 在生命轮回间传授真谛
[05:40.994]Drifting drifting I will be reborn
[05:54.249]飘荡 飘荡 我将获得新生
[05:54.249]