[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Eden Lies Obscured]
[ar:Sanctuary]
[al:Into The Mirror Black]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Eden Lies Obscured - Sanctuary
[00:42.508]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.508]The quest for Eden leads us on
[00:47.508]追寻伊甸的旅程指引我们前行
[00:47.508]Fuel to theorize
[00:52.320]点燃思想的火焰
[00:52.320]Is there a place in time where war
[00:57.442]是否存在时空交汇之处
[00:57.442]And peace collide
[01:30.131]让战争与和平相撞
[01:30.131]Our lives begin naked and unknowing
[01:34.447]我们赤裸无知地降生
[01:34.447]Given time we spoil as desire shapes our will
[01:46.132]随时间流逝 欲望扭曲了意志
[01:46.132]Sing unto me sinners
[01:49.759]向我歌唱吧 罪人们
[01:49.759]The masses are on fire
[01:53.444]众生皆在烈焰中燃烧
[01:53.444]The flames skin deep through the core of life
[01:57.135]火焰穿透生命核心 深入骨髓
[01:57.135]The minions learn through fear and uprise
[02:01.382]奴仆们通过恐惧与反抗学习
[02:01.382]Fading in the distant haze the myths
[02:05.462]神话在远方迷雾中渐渐消散
[02:05.462]We＇ve made burn on
[02:16.461]我们亲手点燃的火焰仍在蔓延
[02:16.461]Sing a song of sadness of lunacy＇s mad lore
[02:23.709]吟唱一首悲伤的歌 关于疯狂的传说
[02:23.709]Bastardized by the dogs of war
[02:27.333]被战争的恶犬所玷污
[02:27.333]A woman still pure made a whore
[02:31.337]纯洁的女子沦为娼妓
[02:31.337]Leaders throughout history killed for
[02:36.209]历代统治者为了伊甸园而杀戮
[02:36.209]Eden＇s gain No one knows where
[02:43.910]却无人知晓它的所在
[02:43.910]Eden lies Between hope and fantasy so pure
[02:55.476]伊甸园栖息在希望与纯净幻想之间
[02:55.476]No one knows where Eden lies
[03:02.664]无人知晓伊甸园的真容
[03:02.664]Fools sits on high so
[03:04.661]愚者高居其上
[03:04.661]Eden lies obscured From our view
[03:13.989]遮蔽了我们的视线
[03:13.989]Inside your mind is the key to the garden＇s gate
[04:03.110]你心中藏着通往乐园的钥匙
[04:03.110]The quest for Eden leads us on
[04:07.048]追寻伊甸的旅程指引我们前行
[04:07.048]Fuel to theorize
[04:10.671]点燃思想的火焰
[04:10.671]Is there a place in time
[04:13.355]是否存在某个时空
[04:13.355]Where war and peace collide
[04:24.130]战争与和平在此交汇
[04:24.130]Sing unto me sinners
[04:27.630]向我歌唱吧 罪人们
[04:27.630]And share with me your minds
[04:31.438]与我分享你们的思绪
[04:31.438]The keys to knowledge we seek to find
[04:35.066]我们追寻的知识之钥
[04:35.066]Those who conform push thorns in our eyes
[04:39.006]顺从者将荆棘刺入我们双眼
[04:39.006]But still I persist join in my cause
[04:42.694]但我仍坚持 加入我的事业
[04:42.694]For change is eclipsed by apathy
[04:47.320]冷漠遮蔽了变革的曙光
[04:47.320]No one knows where
[04:50.566]无人知晓何处
[04:50.566]Eden lies Fools sit on high
[04:56.066]伊甸静卧 愚者高踞王座
[04:56.066]So Eden lies obscured
[05:03.133]于是伊甸隐入尘烟
[05:03.133]