[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:If I Had You]
[ar:Dinah Shore]
[al:Dinah Sings, Previn Plays]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I Had You - Dinah Shore
[00:04.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.600]Written by：Reginald Connelly/Ted Shapiro/James Campbell
[00:09.205]
[00:09.205]I could show the world how to smile
[00:15.958]我能向世界展示如何微笑
[00:15.958]I could be glad all of the while
[00:25.392]我能永远保持欢愉
[00:25.392]I could change the grey skies to blues
[00:31.666]我能将灰暗天空染成蔚蓝
[00:31.666]If I had you
[00:40.734]只要有你相伴
[00:40.734]I could leave the old days behind
[00:46.630]我能将过往抛在身后
[00:46.630]Leave all my pals I'd never mind
[00:56.524]离开所有朋友也毫不介意
[00:56.524]I could start my life all a new
[01:02.306]我能让生命重新启航
[01:02.306]If I had you
[01:11.053]只要有你相伴
[01:11.053]I could climb the snow capped mountains
[01:18.436]我能攀登皑皑雪山之巅
[01:18.436]Sail the mighty ocean wide
[01:25.862]横渡浩瀚无边的海洋
[01:25.862]I could cross the burning desert
[01:33.331]穿越炙热荒芜的沙漠
[01:33.331]If I had you by my side
[01:42.110]只要有你在我身旁
[01:42.110]I could be a king dear uncrowned
[01:48.541]亲爱的 我虽无冕亦为王
[01:48.541]Humble or poor rich or renowned
[01:57.420]无论贫富贵贱声名扬
[01:57.420]There is nothing I couldn't do
[02:03.750]这世间无我不能之事
[02:03.750]If I had you
[02:42.707]只要有你相伴
[02:42.707]I could be a king dear uncrowned
[02:48.675]亲爱的 我虽无冕亦为王
[02:48.675]Humble or poor rich or renowned
[02:57.337]无论贫富贵贱声名扬
[02:57.337]There is nothing I couldn't do
[03:04.344]这世间无我不能之事
[03:04.344]If I had you
[03:15.398]只要有你相伴
[03:15.398]