[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Dream]
[ar:Calaisa]
[al:Calaisa]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dream - Calaisa
[00:00.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.410]Look at us making the way in this life
[00:04.418]看我们在这人生路上前行
[00:04.418]Look at us doing just fine
[00:08.228]看我们过得如此美好
[00:08.228]I'm starting to wonder
[00:10.218]我开始疑惑
[00:10.218]If loving too much is a crime
[00:16.768]爱得太多是否是一种罪过
[00:16.768]What could be wrong
[00:18.156]有什么错呢
[00:18.156]With me holding your hand
[00:20.796]当我牵着你的手
[00:20.796]And with you holding mine too
[00:24.755]而你也紧握我的手
[00:24.755]I'm picking the lock to your heart
[00:27.395]我正试图打开你心门的锁
[00:27.395]But without having too
[00:33.195]但即使没有拥有太多
[00:33.195]Somewhere a heart is broken somewhere somehow
[00:41.144]某个地方，某个时刻，一颗心正在破碎
[00:41.144]I'm sorry but I don't care
[00:44.322]抱歉，但我并不在意
[00:44.322]At least not right now
[00:49.280]至少现在不会
[00:49.280]Because maybe we're living a dream
[00:53.440]因为也许我们正活在梦中
[00:53.440]Where nothing is quite what it seems
[00:57.789]在那里，一切都不像表面那样
[00:57.789]Is it a dream
[00:59.349]这是梦吗
[00:59.349]If I tell you we won't wake up
[01:06.288]如果我告诉你我们不会醒来
[01:06.288]Oh let's leave it behind
[01:10.038]让我们抛开一切
[01:10.038]This world has no place in our mind
[01:14.177]这世界无法占据我们的心
[01:14.177]But live in a dream at least for a little while
[01:20.537]但至少在梦中，我们可以停留片刻
[01:20.537]That's what I dream of
[01:30.768]这就是我所梦想的
[01:30.768]You make me dizzy
[01:32.477]你让我晕眩
[01:32.477]But let me be straight
[01:34.877]但让我保持清醒
[01:34.877]I am right here by your side
[01:38.826]我就在你身边
[01:38.826]Why do I need wings
[01:40.426]为何我还需要翅膀
[01:40.426]When my only goal is not to fly
[01:47.296]当我唯一的愿望不是飞翔
[01:47.296]Someone is hurting someone somewhere somehow
[01:55.045]某处某人正以某种方式伤害着他人
[01:55.045]I'm sorry but I don't care
[01:58.544]抱歉，但我并不在意
[01:58.544]At least not right now
[02:03.411]至少现在不会
[02:03.411]Because maybe we're living a dream
[02:07.441]因为也许我们正活在梦中
[02:07.441]Where nothing is quite what it seems
[02:12.110]在那里，一切都不像表面那样
[02:12.110]Is it a dream
[02:13.350]这是梦吗
[02:13.350]If I tell you we won't wake up
[02:20.349]如果我告诉你我们不会醒来
[02:20.349]Oh let's leave it behind
[02:23.949]让我们抛开一切
[02:23.949]This world has no place in our mind
[02:28.198]这世界无法占据我们的心
[02:28.198]But live in a dream
[02:30.357]让我们活在梦中
[02:30.357]At least for a little while
[02:36.777]哪怕只是短暂片刻
[02:36.777]Oh let this dream come to life
[02:44.955]让这个梦成为现实吧
[02:44.955]Oh we are here let's stay here
[03:01.155]我们在这里，就让我们留在这里
[03:01.155]Where nothing is quite what it seems
[03:05.695]在那里，一切都不像表面那样
[03:05.695]Is it a dream
[03:06.865]这是梦吗
[03:06.865]If I tell you we won't wake up
[03:10.954]如果我告诉你我们不会醒来
[03:10.954]If I tell you we won't wake up
[03:17.561]如果我告诉你我们不会醒来
[03:17.561]This world has no place in our mind
[03:21.990]这世界无法占据我们的心
[03:21.990]Living a dream at least for a little while
[03:28.089]至少暂时活在梦里
[03:28.089]That's what I dream of
[03:30.149]这就是我所梦想的
[03:30.149]