[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Falling Sparrow]
[ar:Masterplan]
[al:Aeronautics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Falling Sparrow - Masterplan
[00:47.329]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:47.329]I see a new beginning
[00:50.949]我看见新的曙光初现
[00:50.949]As I'm moving towards my grave
[00:53.759]当我步履蹒跚走向墓园
[00:53.759]I'll be rising from this life into silent darkness
[00:59.689]我将从此生跃入永恒的静默深渊
[00:59.689]It's just a glimpse of our time
[01:03.119]这不过是我们时光的惊鸿一瞥
[01:03.119]I must act while I'm clear in my mind
[01:06.749]趁神志清明 我须奋力向前
[01:06.749]Soon I'll be the ghost that lived with fury
[01:13.979]很快我将成为带着愤怒游荡的魂灵
[01:13.979]And no one's listening in my mind no
[01:20.089]而我的内心独白 无人聆听
[01:20.089]I'm searching for an inner sign
[01:25.829]我寻觅着内心的指引
[01:25.829]I'm crying colder the lying's older
[01:32.009]谎言愈久 泪水愈寒
[01:32.009]Fading are my eyes
[01:38.439]我的视线逐渐模糊
[01:38.439]Can you catch me I'm a falling sparrow
[01:44.679]能否接住我这只坠落的麻雀
[01:44.679]After all don't let my soul wings die
[01:59.909]无论如何 别让我的灵魂之翼凋零
[01:59.909]We see the world in different stages
[02:03.279]我们以不同视角看这世界
[02:03.279]Always climbing from our blues
[02:06.279]总在忧郁中攀爬前行
[02:06.279]I guess the sour taste of bitterness can breed evil
[02:15.540]我想苦涩的滋味会孕育邪恶
[02:15.540]If we could stop and turn back time here
[02:21.740]若能让时光在此刻停驻回溯
[02:21.740]Would we remove ourselves from crime
[02:27.800]我们能否洗净满身罪孽
[02:27.800]Some people say they're doing fine
[02:32.860]有人声称自己安然无恙
[02:32.860]But there's a struggle in their minds
[02:39.970]却难掩眉间挣扎痕迹
[02:39.970]Feel it coming no more dawning
[02:46.020]黑暗降临 黎明不再
[02:46.020]Fading are my eyes
[02:52.640]我的视线逐渐模糊
[02:52.640]Angel catch me I'm a falling sparrow
[02:58.930]天使啊 请接住坠落的雀鸟
[02:58.930]After all don't let my soul wings die
[03:05.360]无论如何 别让我的灵魂之翼凋零
[03:05.360]Feel it coming no more dawning no more
[04:11.691]预感它即将来临 不再有黎明 不再有
[04:11.691]I'm crying colder the lying's older
[04:17.681]谎言愈久 泪水愈寒
[04:17.681]Fading are my eyes
[04:24.101]我的视线逐渐模糊
[04:24.101]Feel it coming no more dawning
[04:30.411]黑暗降临 黎明不再
[04:30.411]Fading are my eyes
[04:36.961]我的视线逐渐模糊
[04:36.961]Angel catch me I'm a falling sparrow
[04:43.201]天使啊 请接住坠落的雀鸟
[04:43.201]After all don't let my soul wings die
[04:49.001]无论如何 别让我的灵魂之翼凋零
[04:49.001]