[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Diggin' My Own Grave]
[ar:The Showdown]
[al:Blood In The Gears (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Diggin' My Own Grave - Showdown
[00:01.163]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.163]Whatever thrills you takes your place
[00:13.788]无论什么让你兴奋 都会取代你的位置
[00:13.788]Who's gonna kiss you with no face
[00:27.168]谁会亲吻没有面容的你
[00:27.168]Who tried to kill you what's his name
[00:40.288]谁曾试图夺走你的生命 他的名字是什么
[00:40.288]Look in the mirror can't escape
[00:53.754]望向镜中 无法逃脱
[00:53.754]Cause I'm diggin' my own grave
[01:07.010]因为我在挖掘自己的坟墓
[01:07.010]And I'm diggin' my own grave
[01:33.310]我在挖掘自己的坟墓
[01:33.310]Who's gonna miss you when you're gone
[01:39.812]当你离去 谁会想念你
[01:39.812]Who's gonna dig you your grave
[01:46.004]谁会为你挖掘坟墓
[01:46.004]Dig your grave
[02:00.220]挖掘你的坟墓
[02:00.220]Will you leave this world a gift
[02:06.573]你会给这个世界留下什么礼物
[02:06.573]Or fly an albatross in your wake
[02:13.223]还是在你身后放飞一只信天翁
[02:13.223]Cause I'm diggin' my own grave
[02:26.359]因为我在挖掘自己的坟墓
[02:26.359]And I'm diggin' my own grave
[02:38.803]我在挖掘自己的坟墓
[02:38.803]Oh dig that grave
[02:59.747]哦，挖掘那座坟墓
[02:59.747]It's a lonely lovely road every step nearer your grave
[03:06.177]这是一条孤独而美丽的道路，每一步都更接近你的坟墓
[03:06.177]Every mile farther from home another year another place
[03:12.768]每远离家乡一英里，又是一年，又是一个地方
[03:12.768]A traveler lives a thousand lives can't take them with him anyway
[03:19.718]旅者活过千种人生，却无法带走任何一段
[03:19.718]Got too much to see too many memories to take
[03:26.079]有太多风景要看，太多回忆要承载
[03:26.079]Cause I'm diggin' my own grave
[03:38.951]因为我在挖掘自己的坟墓
[03:38.951]And I'm diggin' my own grave
[04:19.039]我在挖掘自己的坟墓
[04:19.039]Cause I'm diggin' my own grave
[04:32.208]因为我在挖掘自己的坟墓
[04:32.208]And I'm diggin' my own grave
[04:45.448]我在挖掘自己的坟墓
[04:45.448]Cause I'm diggin' my own grave
[04:58.624]因为我在挖掘自己的坟墓
[04:58.624]And I'm diggin' my own grave
[05:11.864]我在挖掘自己的坟墓
[05:11.864]Oh yeah
[05:12.929]哦，是的
[05:12.929]