[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Home]
[ar:The Showdown]
[al:Blood In The Gears]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me Home - Showdown
[00:41.019]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:41.019]The burning the bleeding
[00:45.075]烈焰灼烧 鲜血流淌
[00:45.075]The lifetime spent retreating
[00:47.574]一生都在溃退逃亡
[00:47.574]The black eyes the white lights
[00:53.162]漆黑眼眸 刺目白光
[00:53.162]The love that will not die
[00:58.538]唯有挚爱永不消亡
[00:58.538]Now the dreams bring troubled sleep so keep them away
[01:14.914]如今梦境扰人安眠 请将它们驱散
[01:14.914]Stretched along the road too thin by too many days
[01:29.074]沿路身影消瘦不堪 历经太多沧桑
[01:29.074]Take me home
[01:33.894]带我归乡
[01:33.894]Southland's calling my name
[01:37.702]南方故土唤我名姓
[01:37.702]Neither love nor man nor law could keep me away
[01:45.159]无论爱恋、世俗或律法 都无法阻挡我归途
[01:45.159]Take me home
[01:50.289]带我归乡
[01:50.289]Southland's calling my name
[01:54.101]南方故土唤我名姓
[01:54.101]Neither love nor man nor law could keep me away
[02:06.541]无论爱恋、世俗或律法 都无法阻挡我归途
[02:06.541]He won't give he must live
[02:10.327]他不能屈服 必须活下去
[02:10.327]He cannot give into this
[02:14.325]绝不能向命运低头
[02:14.325]His blood cold he craves home
[02:18.393]热血渐冷 乡愁灼心
[02:18.393]The weary soldier crawls
[02:24.269]疲惫的士兵匍匐前行
[02:24.269]Now the dreams bring troubled sleep so keep them away
[02:40.034]如今梦境扰人安眠 请将它们驱散
[02:40.034]Stretched along the road too thin by too many days
[02:54.344]沿路身影消瘦不堪 历经太多沧桑
[02:54.344]Take me home
[02:59.722]带我归乡
[02:59.722]Southland's calling my name
[03:03.330]南方故土唤我名姓
[03:03.330]Neither love nor man nor law could keep me away
[03:10.826]无论爱恋、世俗或律法 都无法阻挡我归途
[03:10.826]Take me home
[03:15.400]带我归乡
[03:15.400]Southland's calling my name
[03:19.399]南方故土唤我名姓
[03:19.399]Neither love nor man nor law won't keep me away
[04:32.111]无论爱恋、人情或律法 都休想将我阻挡
[04:32.111]Take me home
[04:36.674]带我归乡
[04:36.674]Southland's calling my name
[04:40.612]南方故土唤我名姓
[04:40.612]Neither love nor man nor law would keep me away
[04:48.049]无论是爱、是人、还是法律都无法阻挡我
[04:48.049]Take me home
[04:52.863]带我归乡
[04:52.863]Southland's calling my name
[04:57.067]南方故土唤我名姓
[04:57.067]Neither love nor man nor law won't keep me away
[05:04.759]无论爱恋、人情或律法 都休想将我阻挡
[05:04.759]Neither love nor man nor law won't keep me away
[05:09.257]无论爱恋、人情或律法 都休想将我阻挡
[05:09.257]