[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:31.960]Maybe our days are numbered
[00:37.740]也许我们的时光所剩无几
[00:37.740]Maybe I want you back
[00:47.700]也许我心底仍渴望你归来
[00:47.700]Maybe these words are empty
[00:50.470]也许这些言语都只是虚空
[00:50.470]Maybe I don't mind if you see someone else
[01:03.600]也许我不介意你心属他人
[01:03.600]Ah are we going against the grain again
[01:19.110]噢，我们是否又一次逆流而行
[01:19.110]Ah are we growing up against the grain
[01:33.250]噢，我们是否在逆势中成长
[01:33.250]You're building those walls around you
[01:37.910]你在周身筑起重重高墙
[01:37.910]I no longer see the light that shined so bright
[01:47.340]我已寻不见那曾璀璨夺目的光芒
[01:47.340]You build but you can't afford to
[02:06.060]你倾力构筑，却无力承担
[02:06.060]So I ask if I can stay with you tonight
[02:21.930]于是我询问，今夜可否与你共度
[02:21.930]Ah are we going against the grain again
[03:14.040]噢，我们是否又一次逆流而行
[03:14.040]Ah are we growing up against the grain
[03:30.770]叹，我们是否在逆流中艰难成长
[03:30.770]