[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Turn 27]
[ar:Niccokick]
[al:Awake From the Dead, My Dear Best Friend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn 27 - Niccokick
[00:35.494]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.494]I shiver like a child
[00:37.674]我如孩童般颤抖战栗
[00:37.674]I see my life pass before my eyes
[00:39.724]看着生命在眼前流逝
[00:39.724]I'm crying blood
[00:40.914]泣血般痛哭
[00:40.914]I shout out loud
[00:42.063]放声呐喊
[00:42.063]I'm just a man among the crowd
[00:54.013]不过是芸芸众生一员
[00:54.013]I'll cut my hair I'll find a job
[00:56.263]剪短头发 找份工作
[00:56.263]I'll do anything to conceal my scrubs
[00:58.603]为掩饰伤痕愿做任何事
[00:58.603]But I can't believe it it isn't me
[01:00.913]但我无法相信 那已不是我
[01:00.913]I don't know who I'm trying to be
[01:04.312]不知自己究竟在扮演谁
[01:04.312]Turn 27 Rock 'n' roll heaven
[01:13.582]二十七岁 摇滚天堂
[01:13.582]24-7 Rock 'n' roll heaven
[01:27.081]昼夜不息 摇滚天堂
[01:27.081]I don't wanna do these grown up things
[01:29.510]不愿做这些成人世界的琐事
[01:29.510]I'll point my finger at queens and kings
[01:31.680]我要指着王后与国王嗤之以鼻
[01:31.680]I wanna play dumb
[01:32.840]宁愿装傻充愣
[01:32.840]I wanna be a fool
[01:34.160]甘当痴人疯汉
[01:34.160]Don't wanna have to keep my cool
[01:37.358]不愿再强装镇定
[01:37.358]Turn 27 Rock 'n' roll heaven
[01:46.718]二十七岁 摇滚天堂
[01:46.718]24-7 Rock 'n' roll heaven
[02:00.903]昼夜不息 摇滚天堂
[02:00.903]My love is on the other side
[02:05.513]我的挚爱在彼岸等待
[02:05.513]Sweet angels lift me high into the sky
[02:10.313]天使将我托向九霄云外
[02:10.313]I've never been so close to the sun
[02:14.003]从未如此接近太阳
[02:14.003]Clouds are saving me
[02:18.543]云朵是我的避风港
[02:18.543]I enter the door
[02:20.362]我推门而入
[02:20.362]It's free
[02:26.701]这里自由无拘
[02:26.701]Turn 27 Rock 'n' roll heaven
[02:36.180]二十七岁 摇滚天堂
[02:36.180]24-7 Rock 'n' roll heaven
[02:45.430]昼夜不息 摇滚天堂
[02:45.430]Turn 27 Rock 'n' roll heaven
[02:50.299]二十七岁 摇滚天堂
[02:50.299]24-7 Rock 'n' roll heaven
[02:54.748]昼夜不息 摇滚天堂
[02:54.748]Turn 27 Rock 'n' roll heaven
[02:59.367]二十七岁 摇滚天堂
[02:59.367]24-7
[03:01.607]日日夜夜
[03:01.607]It's rock n roll
[03:06.357]这就是摇滚精神
[03:06.357]It's rock n roll
[03:11.005]这就是摇滚精神
[03:11.005]It's rock n roll
[03:15.725]这就是摇滚精神
[03:15.725]It's rock n roll
[03:21.495]这就是摇滚精神
[03:21.495]