[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Piece By Piece]
[ar:Strata]
[al:Strata]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Piece By Piece (Explicit) - Strata
[00:10.650]
[00:10.650]Written by：Eric Victor
[00:21.319]
[00:21.319]I found these plastic parts and wires
[00:24.098]我找到这些塑料制品和电线
[00:24.098]Let's split me open at the seams
[00:27.154]让我们在光天化日之下剖析自己
[00:27.154]And rip out everything inside
[00:30.258]将里面清洗干净
[00:30.258]Make room for all these new machines
[00:33.350]给这些新机器腾出空间
[00:33.350]Sew me up and pray that I survive
[00:36.664]将我缝合好 祈祷我能安然无恙
[00:36.664]A brand new me
[00:38.276]逐渐建造出
[00:38.276]Piece by piece
[00:44.716]一个全新的自己
[00:44.716]Stay here and watch me bleed
[00:51.636]待在这里 看着我血流不止
[00:51.636]Watch me bleed
[00:55.439]看着我血流不止
[00:55.439]It's a brand new me
[01:01.031]一个全新的自己
[01:01.031]Piece by piece
[01:04.085]一点一滴
[01:04.085]Piece by
[01:10.870]焕然一新的自己
[01:10.870]I'll leave a black tear in the sky
[01:13.703]我会把黑色的眼泪留在天空中
[01:13.703]To help you remember what you've seen
[01:16.805]帮你回忆起你曾见过的东西
[01:16.805]And then I'll set this place on fire
[01:19.965]然后我会把这里付之一炬
[01:19.965]Just break and burn down everything
[01:23.084]将一切毁于一旦
[01:23.084]I'm made of plastic parts and wires now
[01:26.653]现在我由塑料和电线建造而成
[01:26.653]I won't feel anything
[01:29.534]我感知不到任何东西
[01:29.534]Start the countdown
[01:34.130]开始倒数
[01:34.130]Just make me fall asleep
[01:46.617]让我沉入睡眠
[01:46.617]Stay here and watch me bleed
[01:53.465]待在这里 看着我血流不止
[01:53.465]Watch me bleed
[01:57.286]看着我血流不止
[01:57.286]It's a brand new me
[02:02.870]一个全新的自己
[02:02.870]Piece by piece piece by piece
[02:19.776]一点一滴 焕然一新的自己
[02:19.776]My flesh my bones my blood
[02:25.755]我的血肉 我的骨骼
[02:25.755]They hold my hate my love
[02:31.835]他们掌握着我的喜怒哀乐
[02:31.835]They hold my hate my pain
[02:44.347]控制着我的悲喜
[02:44.347]Just take a breath and walk away
[02:50.826]深呼吸一下 大步离开
[02:50.826]Stay here and watch me bleed
[02:57.730]待在这里 看着我血流不止
[02:57.730]Watch me bleed
[03:01.479]看着我血流不止
[03:01.479]It's a brand new me
[03:07.225]一个全新的自己
[03:07.225]Piece by piece
[03:09.966]一点一滴
[03:09.966]Piece by
[03:16.438]焕然一新的自己
[03:16.438]Piece by
[03:19.287]一点
[03:19.287]Piece by
[03:22.374]一滴
[03:22.374]Piece by piece
[03:27.294]逐渐创造出一个全新的自己
[03:27.294]