LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Ask Me About Jon Stross]
[ar:Thee more shallows]
[al:More Deep Cuts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ask Me About Jon Stross - Thee more shallows
[00:02.055]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.055]I take my seat as the scenery flickers on
[00:14.450]我落座窗边 看风景如走马灯流转
[00:14.450]An exercise tape for the waking dawn
[00:25.201]晨光熹微中 健身录像带兀自播放
[00:25.201]First go the trees changing grey to green behind the wires
[00:36.818]电线杆后 树影由灰转青渐次掠过
[00:36.818]And then the sun comes up on a field full of tires
[00:50.258]朝阳升起 照亮堆满轮胎的荒野
[00:50.258]I felt two things at once when I heard the news
[01:03.082]听闻消息时 两种情绪同时翻涌
[01:03.082]I felt upset but I was also confused
[01:13.586]既感伤怀 又夹杂着困惑
[01:13.586]How did you see your way free to do what you did
[01:25.737]你如何挣脱桎梏 决然做出那个选择
[01:25.737]I guess I still thought of you as that happy kid
[02:28.064]或许我记忆里的你 永远定格在少年笑颜
[02:28.064]But outside the scenery is getting better
[02:35.623]但窗外的风景正渐渐明朗
[02:35.623]Who can be sad in with all this space and time passing by
[02:49.328]时光流转 天地辽阔 谁还能黯然神伤
[02:49.328]I'm on my way to the funeral of you my childhood brother
[03:01.001]我正奔赴你——我童年挚友的葬礼
[03:01.001]And all I can do is look out the window and smile
[03:07.421]而我只能望着窗外 报以微笑
[03:07.421]
文本歌词
Ask Me About Jon Stross - Thee more shallows
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I take my seat as the scenery flickers on
我落座窗边 看风景如走马灯流转
An exercise tape for the waking dawn
晨光熹微中 健身录像带兀自播放
First go the trees changing grey to green behind the wires
电线杆后 树影由灰转青渐次掠过
And then the sun comes up on a field full of tires
朝阳升起 照亮堆满轮胎的荒野
I felt two things at once when I heard the news
听闻消息时 两种情绪同时翻涌
I felt upset but I was also confused
既感伤怀 又夹杂着困惑
How did you see your way free to do what you did
你如何挣脱桎梏 决然做出那个选择
I guess I still thought of you as that happy kid
或许我记忆里的你 永远定格在少年笑颜
But outside the scenery is getting better
但窗外的风景正渐渐明朗
Who can be sad in with all this space and time passing by
时光流转 天地辽阔 谁还能黯然神伤
I'm on my way to the funeral of you my childhood brother
我正奔赴你——我童年挚友的葬礼
And all I can do is look out the window and smile
而我只能望着窗外 报以微笑