[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:House Break]
[ar:Thee more shallows]
[al:More Deep Cuts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]House Break - Thee more shallows
[00:44.917]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.917]The guns underneath the fake floor point to the rafters
[01:03.889]假地板下的枪口 正对准房梁
[01:03.889]Walking on the wood beams you place your feet carefully each one gently
[01:24.761]你小心翼翼踩着木梁 每一步都轻缓谨慎
[01:24.761]You woke up in a strange house with something hidden in a safe place
[01:35.201]在陌生房间醒来 有件东西被藏匿在隐秘处
[01:35.201]But no way to find it
[01:45.849]却怎么也找不到
[01:45.849]Certain kinds of anxious dreams are incomplete they lack a key
[01:56.492]某些焦虑的梦境总不完整 缺了把钥匙
[01:56.492]You only get when you go back to sleep
[02:04.300]唯有再次入睡才能获得
[02:04.300]And the long distance shots fired over your head
[02:19.921]远处传来的枪声掠过你头顶
[02:19.921]Tell you it's time to retrace your steps and go back to bed
[02:40.903]提醒你该循着来路 重新回到床上
[02:40.903]If you stay awake in this dream
[02:47.473]若你在此梦中保持清醒
[02:47.473]In this dream you're going to die
[03:01.619]此梦将成为你的葬身之地
[03:01.619]So say goodnight
[03:07.453]所以道声晚安吧
[03:07.453]Or say goodbye
[03:08.519]或是永别
[03:08.519]