[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:End Of Days]
[ar:Dropbox]
[al:Dropbox]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]End Of Days - Dropbox
[00:09.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.560]Written by：John Kosco/Lee Richards
[00:19.122]
[00:19.122]Far behind your eyes
[00:21.638]在你眼眸深处
[00:21.638]I see your rage
[00:25.758]我窥见你的愤怒
[00:25.758]That holds you down
[00:28.089]将你牢牢禁锢
[00:28.089]There's no better time
[00:30.883]此刻正是最佳时机
[00:30.883]To burn the sage
[00:34.732]点燃圣草
[00:34.732]To turn around
[00:37.287]扭转命运
[00:37.287]All's fair in love and war
[00:41.554]爱情与战争皆无规则
[00:41.554]But all I see are blacks and greys
[00:46.481]而我眼中只剩黑白灰暗
[00:46.481]My life will measure yours
[00:50.876]我的生命将与你衡量
[00:50.876]See you at the end of days
[01:04.923]末日尽头再相见
[01:04.923]Underneath your lies
[01:07.547]在你的谎言之下
[01:07.547]I feel betrayed it's getting old
[01:14.051]背叛感挥之不去
[01:14.051]Never being locked down by your chains
[01:20.660]绝不屈服于你的枷锁
[01:20.660]They're so cold
[01:23.027]冰冷刺骨
[01:23.027]Fighting all the pressure you receive
[01:29.889]抗争着你施加的压力
[01:29.889]Then you leave
[01:32.138]然后你转身离去
[01:32.138]All's fair in love and war
[01:36.504]爱情与战争皆无规则
[01:36.504]But all I see are blacks and greys
[01:41.201]而我眼中只剩黑白灰暗
[01:41.201]My life will measure yours
[01:45.734]我的生命将与你衡量
[01:45.734]See you at the end of days
[01:50.270]末日尽头再相见
[01:50.270]All's fair in love and war
[01:54.640]爱情与战争皆无规则
[01:54.640]But all I see are blacks and greys
[01:59.439]而我眼中只剩黑白灰暗
[01:59.439]Needing and wanting more
[02:03.994]永远渴求更多
[02:03.994]See you at the end of days
[02:10.780]末日尽头再相见
[02:10.780]You're troubled and fear moving on
[02:15.452]你困于恐惧 踌躇不前
[02:15.452]Surroundings are burnt up and gone
[02:19.756]周遭尽成焦土残垣
[02:19.756]You can't even trust your own ways
[02:24.572]连自己都难以信任
[02:24.572]The darker it gets through this haze
[02:28.776]迷雾中天色愈暗
[02:28.776]Will prove to be your end of days
[02:33.594]终将见证你的末日来临
[02:33.594]End of days
[02:36.042]末日降临
[02:36.042]End of days
[02:38.354]末日降临
[02:38.354]End of days
[02:40.608]末日降临
[02:40.608]All's fair in love and war
[02:45.167]爱情与战争皆无规则
[02:45.167]But all I see are blacks and greys
[02:49.802]而我眼中只剩黑白灰暗
[02:49.802]My life will measure yours
[02:54.218]我的生命将与你衡量
[02:54.218]See you at the end of days
[02:59.023]末日尽头再相见
[02:59.023]All's fair in love and war
[03:03.334]爱情与战争皆无规则
[03:03.334]But all I see are blacks and greys
[03:08.234]而我眼中只剩黑白灰暗
[03:08.234]Needing and wanting more
[03:12.565]永远渴求更多
[03:12.565]See you at the end of days
[03:20.356]末日尽头再相见
[03:20.356]