[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Dove Of Peace]
[ar:Patrice]
[al:Free Patri Ation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dove Of Peace - Patrice
[00:06.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.700]Written by：Patrice/Cameron McVey/Matt Kent
[00:13.400]
[00:13.400]Excuse me sir
[00:14.550]恕我直言先生
[00:14.550]You have a license for that war
[00:16.290]您可有发动战争的许可证
[00:16.290]Raising sodom and gomorrah
[00:17.839]纵容罪恶蔓延
[00:17.839]But what about tomorrow
[00:19.489]却不顾明日将如何
[00:19.489]Hey mr President you present no evidence
[00:22.309]总统阁下您空口无凭
[00:22.309]When it is fully evident
[00:23.929]当真相昭然若揭
[00:23.929]That your habit needs betterment
[00:25.549]您的恶习亟待改正
[00:25.549]Yes I know who you are but could
[00:27.109]我知您身份显赫但能否...
[00:27.109]You please breath in this bag
[00:28.489]请对着这个袋子呼吸
[00:28.489]And now let me see how straight a line you walk
[00:31.629]现在让我看看你能走多直的线
[00:31.629]How come you slur your speach
[00:33.039]为何你言语含糊不清
[00:33.039]Like your words are out of reach
[00:34.639]仿佛字句遥不可及
[00:34.639]See people like you just don't practise
[00:36.919]像你这样的人从不践行
[00:36.919]What the preach
[00:37.729]自己所宣扬的信条
[00:37.729]You say the people shall no kill
[00:39.089]你说人民不该杀戮
[00:39.089]When you have blood on your hands
[00:40.719]可你手上却沾满鲜血
[00:40.719]You say the people shall not steal
[00:42.029]你口口声声说人民不可偷窃
[00:42.029]When you just take what you can
[00:43.749]自己却肆意掠夺无所不为
[00:43.749]Why can't you keep it real
[00:45.319]为何不敢直面真相
[00:45.319]Why can't you just come straight
[00:46.909]为何不敢坦荡直言
[00:46.909]I wonder how you sleep
[00:48.319]我好奇你如何安眠
[00:48.319]Or if one day you will break
[00:49.579]终有一日会否崩溃
[00:49.579]We've got to reach up us high as we can reach
[00:56.959]我们必须竭力触及理想的高度
[00:56.959]Teach those with guns the power of speech
[01:03.139]用言语的力量教化持枪之徒
[01:03.139]Remove the bullets from the breach
[01:09.219]将子弹从枪膛中卸下
[01:09.219]And feather a nest for the dove of peace
[01:14.698]为和平之鸽筑起温暖的巢
[01:14.698]Gather the nest it's in your own interest
[01:17.418]筑起这巢吧 这关乎你的切身利益
[01:17.418]Tell me who wants to see
[01:18.948]告诉我谁愿目睹
[01:18.948]That red botton being pressed
[01:20.618]那红色按钮被按下
[01:20.618]See there's war in the east and
[01:22.098]看东方战火纷飞
[01:22.098]There's war in the west
[01:23.448]西方硝烟弥漫
[01:23.448]They say god bless us
[01:24.758]他们却说天佑吾邦
[01:24.758]They're saying god bless U S
[01:26.738]他们高呼上帝保佑美利坚
[01:26.738]Why not invest the same amount of interest
[01:29.748]为何不将同等关切投向
[01:29.748]In some other places where the oil doesn't rest
[01:32.708]那些没有石油栖息的远方
[01:32.708]All people are blessed and this life is a test
[01:35.658]众生皆蒙恩典 此生皆为试炼
[01:35.658]I make just one request let us clean up this mess
[01:38.666]唯有一个祈愿 清扫这片狼藉
[01:38.666]We've got to reach up us high as we can reach
[01:44.425]我们必须竭力触及理想的高度
[01:44.425]Every one
[01:45.934]每个人啊
[01:45.934]Teach those with guns the power of speech
[01:50.503]用言语的力量教化持枪之徒
[01:50.503]Every time
[01:51.923]每一次
[01:51.923]Remove the bullets from the breach
[01:58.113]将子弹从枪膛中卸下
[01:58.113]And feather a nest for the dove of peace
[02:02.362]为和平之鸽筑起温暖的巢
[02:02.362]For the dove of peace
[02:08.532]为和平鸽
[02:08.532]For the dove of peace
[02:15.292]为和平鸽
[02:15.292]Is it the *** that we take
[02:17.171]是否我们信奉的教条
[02:17.171]The doctrines in our head
[02:18.621]只是头脑中的枷锁
[02:18.621]I know we're not like
[02:19.981]我深知我们并非如此
[02:19.981]That I know we're not all bad
[02:21.471]我明白我们并非全恶
[02:21.471]We like to see children play see them o k
[02:24.780]我们渴望看见孩童嬉戏 愿他们安然无恙
[02:24.780]Whatever happens why take that away
[02:27.550]无论发生什么 为何要剥夺这份纯真
[02:27.550]We've got to reach up us high as we can reach
[02:33.330]我们必须竭力触及理想的高度
[02:33.330]Every one
[02:34.820]每个人啊
[02:34.820]Teach those with guns the power of speech
[02:39.390]用言语的力量教化持枪之徒
[02:39.390]Every time
[02:40.820]每一次
[02:40.820]Remove the bullets from the breach
[02:47.089]将子弹从枪膛中卸下
[02:47.089]And feather a nest for the dove of peace
[02:51.328]为和平之鸽筑起温暖的巢
[02:51.328]For the dove of peace
[02:53.338]为和平鸽
[02:53.338]Reach up us high as we can reach
[02:57.748]让我们竭尽全力伸手触碰
[02:57.748]Every one
[02:59.347]每个人啊
[02:59.347]Teach up are those with we can teach
[03:03.787]教导那些我们能触及的灵魂
[03:03.787]Every time
[03:05.287]每一次
[03:05.287]Remove the bullets from the breach
[03:11.536]将子弹从枪膛中卸下
[03:11.536]And feather a nest for the dove of peace
[03:15.785]为和平之鸽筑起温暖的巢
[03:15.785]For the dove of peace
[03:21.895]为和平鸽
[03:21.895]For the dove of peace
[03:27.985]为和平鸽
[03:27.985]For the dove of peace
[03:34.065]为和平鸽
[03:34.065]For the dove of peace
[03:35.375]为和平鸽
[03:35.375]