[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:When_tomorrow_comes]
[ar:Pillar]
[al:The Reckoning]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When_tomorrow_comes - Pillar
[00:05.721]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.721]The sunshine of a new day
[00:08.971]新一天的阳光
[00:08.971]Shines upon my face
[00:10.711]洒落在我脸庞
[00:10.711]I don't know where to begin
[00:13.581]不知从何说起
[00:13.581]I don't know how we came to this
[00:16.011]不知怎会至此
[00:16.011]If things don't change maybe I'll
[00:18.631]若一切依旧
[00:18.631]Be the one that you can't find
[00:21.571]或许我将成为你寻不到的过往
[00:21.571]I've tried so many times
[00:24.071]我已尝试过太多次
[00:24.071]Tried to get it right
[00:26.561]想要挽回这段时光
[00:26.561]Just so our worlds won't collide
[00:28.981]只为我们的世界不再相撞
[00:28.981]Like two stars in the sky
[00:31.501]如同天际的两颗星辰
[00:31.501]It's time we both decide
[00:33.751]是时候我们共同决定
[00:33.751]To leave this all behind
[00:36.871]将这一切抛诸身后
[00:36.871]'Cause when the sun goes down
[00:39.301]因为当夕阳西沉
[00:39.301]The future's looking bright
[00:41.991]未来正熠熠生辉
[00:41.991]When all is said and done
[00:44.111]当万语千言道尽
[00:44.111]And tomorrow has begun
[00:46.731]明日已然来临
[00:46.731]Remember today is now yesterday
[00:55.151]记住今天终将成为昨天
[00:55.151]Can we find a way
[00:57.771]我们能否找到方法
[00:57.771]Find a way to let it go
[01:02.531]找到释怀的方式
[01:02.531]Just remember when when tomorrow comes
[01:07.531]只需记得当明天来临
[01:07.531]Today is now yesterday
[01:15.511]今天已成昨日云烟
[01:15.511]Can we let it go
[01:21.501]我们能否放下过往
[01:21.501]The sunshine of a new day
[01:24.811]新一天的阳光
[01:24.811]Shines upon my face
[01:26.491]洒落在我脸庞
[01:26.491]Reminding me of mistakes
[01:29.241]提醒着我曾经的过错
[01:29.241]Memories I must erase
[01:32.981]那些必须抹去的回忆
[01:32.981]Here's one more chance for me
[01:34.981]这是给我的又一次机会
[01:34.981]To throw them all away
[01:37.411]将它们全部抛在身后
[01:37.411]Today's a brand new start
[01:39.601]今天是崭新的开始
[01:39.601]We made this way too hard
[01:42.651]我们让一切变得太过艰难
[01:42.651]We both need something like
[01:44.711]我们都需要一种解药
[01:44.711]Amnesia of the heart
[01:47.031]让心遗忘过往
[01:47.031]We stand here face to face
[01:49.711]我们在此面对面站立
[01:49.711]See I won't look away
[01:52.641]看 我不会移开视线
[01:52.641]If you just hold my hand
[01:54.951]只要你紧握我的手
[01:54.951]We'll make it through the day
[01:57.761]我们就能共渡难关
[01:57.761]When all is said and done
[01:59.941]当万语千言道尽
[01:59.941]And tomorrow has begun
[02:02.371]明日已然来临
[02:02.371]Remember today is now yesterday
[02:10.861]记住今天终将成为昨天
[02:10.861]Can we find a way
[02:13.231]我们能否找到方法
[02:13.231]Find a way to let it go
[02:18.291]找到释怀的方式
[02:18.291]Just remember when when tomorrow comes
[02:22.901]只需记得当明天来临
[02:22.901]Today is now yesterday
[02:30.581]今天已成昨日云烟
[02:30.581]Just remember when when tomorrow comes
[02:35.881]只需记得当明天来临
[02:35.881]Today is now yesterday
[02:41.191]今天已成昨日云烟
[02:41.191]Just remember when when tomorrow comes
[02:46.051]只需记得当明天来临
[02:46.051]Today is now yesterday
[02:52.921]今天已成昨日云烟
[02:52.921]Just remember when
[02:55.971]只需铭记此刻
[02:55.971]Today is now yesterday
[03:06.401]今天已成昨日云烟
[03:06.401]Can we find a way
[03:08.961]我们能否找到方法
[03:08.961]Find a way to let it go
[03:12.761]找到释怀的方式
[03:12.761]Just remember when when tomorrow comes
[03:18.311]只需记得当明天来临
[03:18.311]Today is now yesterday
[03:26.681]今天已成昨日云烟
[03:26.681]Can we let it go
[03:31.621]我们能否放下过往
[03:31.621]Let it go
[03:36.421]让它随风而去
[03:36.421]