[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:19 (nineteen)]
[ar:冈村靖幸]
[al:エチケット(ピンクジャケット)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]19 (nineteen) - 岡村靖幸 (おかむら やすゆき)
[00:06.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.190]詞：岡村靖幸
[00:12.380]
[00:12.380]曲：岡村靖幸
[00:18.570]
[00:18.570]そんなに言うなら
[00:20.360]既然你这么说的话
[00:20.360]今から実際ここで
[00:22.838]那就从现在开始在这里
[00:22.838]アイシャドーが剥がれる
[00:24.578]哭到眼影都剥落
[00:24.578]ぐらいに泣き続けてよ
[00:26.067]一直哭泣不停歇吧
[00:26.067]サイダーの様です
[00:28.286]如同汽水一般
[00:28.286]愛がこぼれ流れる様は
[00:35.786]爱意就这样四溢流淌
[00:35.786]サンバでビーバップ
[00:36.846]用桑巴的节拍摇摆
[00:36.846]踊れば10歳戻り
[00:40.045]舞动就能年轻十岁
[00:40.045]大学に行ってりゃ
[00:42.035]如果当初去念大学
[00:42.035]今頃立派なとこへ
[00:43.204]现在该有体面工作
[00:43.204]まだ でも誰もできぬ
[00:47.074]可是依然无人能及
[00:47.074]キスがしたいの
[00:49.974]好想与你接吻啊
[00:49.974]手振り真似ほどよく
[00:56.773]模仿手势恰到好处
[00:56.773]輪になりそうだね
[01:00.943]仿佛要围成圆圈呢
[01:00.943]青春なんてほんの
[01:03.123]所谓青春不过只是
[01:03.123]ちょっと だから黙って
[01:07.242]短暂的片刻 所以请沉默
[01:07.242]自分だましていたら no no no
[01:09.972]若继续欺骗自己 no no no
[01:09.972]あなたが好きだと
[01:11.272]让我真切感受到
[01:11.272]実感させて
[01:13.722]对你的喜欢之情
[01:13.722]抱きしめたいな girl
[01:17.802]好想紧紧拥抱你 girl
[01:17.802]切ない夜だけの
[01:20.162]在仅剩痛苦夜晚的
[01:20.162]人生済んじゃう前に
[01:22.852]人生结束之前
[01:22.852]大人の優雅な DATE
[01:25.642]来场大人的优雅约会
[01:25.642]あなたのドレスの
[01:26.812]轻轻解开你礼服的
[01:26.812]ジッパー外して
[01:28.592]后背拉链
[01:28.592]撫でてみたいな girl
[01:34.482]好想温柔抚摸你 girl
[01:34.482]好みの娘なら
[01:35.881]若是心仪的女孩
[01:35.881]All night long
[01:58.107]彻夜狂欢
[01:58.107]そんなに言うなら
[01:59.577]既然你这么说的话
[01:59.577]今から実際ここで
[02:02.366]那就从现在开始在这里
[02:02.366]アイシャドーが剥がれる
[02:04.486]哭到眼影都剥落
[02:04.486]ぐらいに泣き続けてよ
[02:05.926]一直哭泣不停歇吧
[02:05.926]サイダーの様です
[02:07.685]如同汽水一般
[02:07.685]愛がこぼれ流れる様は
[02:14.154]爱意就这样四溢流淌
[02:14.154]鈍りだすほどよく
[02:19.924]逐渐变得迟钝之时
[02:19.924]泣き出すもんだね
[02:23.324]就会忍不住哭泣呢
[02:23.324]清純なんて ほんのちょっと
[02:27.564]所谓清纯不过只是
[02:27.564]だから黙って自分
[02:29.654]短暂的片刻 所以请沉默
[02:29.654]だましていたら no no no
[02:32.024]若继续欺骗自己 no no no
[02:32.024]あなたが好きだと
[02:33.854]让我真切感受到
[02:33.854]実感させて
[02:36.174]对你的喜欢之情
[02:36.174]抱きしめたいな girl
[02:40.204]好想紧紧拥抱你 girl
[02:40.204]切ない夜だけの
[02:42.444]在仅剩痛苦夜晚的
[02:42.444]人生済んじゃう前に
[02:45.214]人生结束之前
[02:45.214]大人の優雅な DATE
[02:48.144]来场大人的优雅约会
[02:48.144]あなたのドレスの
[02:49.504]轻轻解开你礼服的
[02:49.504]ジッパー外して
[02:53.214]后背拉链
[02:53.214]撫でてみたいな girl
[02:57.144]好想温柔抚摸你 girl
[02:57.144]好みの娘なら
[02:58.693]若是心仪的女孩
[02:58.693]All night long
[03:01.272]彻夜狂欢
[03:01.272]