[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Without Love]
[ar:Stacie Orrico]
[al:Top 5: Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Without Love - Stacie Orrico
[00:17.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.830]Written by：Donna Lewis/David John Taylor
[00:35.678]
[00:35.678]If I speak in the tongues of angels
[00:39.792]纵使我能说天使的语言
[00:39.792]But have not love
[00:41.139]若没有爱
[00:41.139]I'm only a resounding noise
[00:48.430]也不过是空洞的回响
[00:48.430]If I have the gift of knowledge
[00:52.532]即使我拥有知识的恩赐
[00:52.532]And if my faith moves mountains high
[00:56.598]信仰能移山填海
[00:56.598]But have not love I am nothing
[01:04.124]若没有爱 我仍虚无
[01:04.124]Though I know the one who holds
[01:08.585]尽管我知晓那位执掌
[01:08.585]The stars in the heavens
[01:11.811]群星于苍穹的主宰
[01:11.811]In the palm of his hand
[01:16.786]在他掌心之中
[01:16.786]And if I give all I possess
[01:21.266]若我倾尽所有
[01:21.266]To the poor and the helpless
[01:24.597]给予贫苦无助之人
[01:24.597]I still gain nothing without love
[01:34.581]若无爱 一切仍是虚无
[01:34.581]Without love
[01:42.531]若无爱
[01:42.531]Love is patient
[01:43.874]爱恒久忍耐
[01:43.874]True love is always kind
[01:46.921]真爱永怀慈悲
[01:46.921]Love does not envy
[01:49.198]爱不生妒忌
[01:49.198]Never brags it's never proud
[01:55.318]爱从不自夸 永不骄傲
[01:55.318]Slow to wrath it keeps no record
[01:59.120]缓慢发怒 不记旧账
[01:59.120]Of wrongs against friends
[02:01.873]对友人的过错
[02:01.873]Love forgives
[02:03.689]爱选择宽恕
[02:03.689]We all could use oh forgiveness
[02:11.261]我们都需要 啊 这份宽容
[02:11.261]Though I know the one who holds
[02:15.804]尽管我知晓那位执掌
[02:15.804]The stars in the heavens
[02:18.966]群星于苍穹的主宰
[02:18.966]In the palm of his hand
[02:23.995]在他掌心之中
[02:23.995]And if I give all I possess
[02:28.500]若我倾尽所有
[02:28.500]To the poor and the helpless
[02:31.759]给予贫苦无助之人
[02:31.759]I still gain nothing without love
[03:02.599]若无爱 一切仍是虚无
[03:02.599]Love never fails
[03:04.126]爱永不消逝
[03:04.126]Love is true
[03:05.675]爱是至真
[03:05.675]Love is the one thing that can always change you
[03:09.235]爱是唯一能彻底改变你的力量
[03:09.235]Love is patient
[03:10.778]爱恒久忍耐
[03:10.778]Love is kind
[03:12.125]爱是仁慈
[03:12.125]Love is the one reason the world survives
[03:15.315]爱是世界存续的唯一理由
[03:15.315]Love never fails
[03:16.890]爱永不消逝
[03:16.890]Love is true
[03:18.484]爱是至真
[03:18.484]Love's the one thing that can always change you
[03:21.917]爱是唯一能彻底改变你的力量
[03:21.917]Love is patient
[03:23.541]爱恒久忍耐
[03:23.541]Love is kind
[03:24.948]爱是仁慈
[03:24.948]Love's the one reason the world survives
[03:31.471]爱是世界存续的唯一理由
[03:31.471]Though I know the one who holds
[03:35.700]尽管我知晓那位执掌
[03:35.700]The stars in the heavens
[03:38.917]群星于苍穹的主宰
[03:38.917]In the palm of his hand
[03:43.907]在他掌心之中
[03:43.907]And if I give all I possess
[03:48.523]若我倾尽所有
[03:48.523]To the poor and the helpless
[03:51.739]给予贫苦无助之人
[03:51.739]I still gain nothing without love
[04:02.688]若无爱 一切仍是虚无
[04:02.688]Without love
[04:08.291]若无爱
[04:08.291]Without love
[04:20.925]若无爱
[04:20.925]Love is nothing without
[04:33.687]没有爱 一切都毫无意义
[04:33.687]Love is nothing without you
[04:35.762]没有你 爱也毫无意义
[04:35.762]