[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Bounce Back]
[ar:Stacie Orrico]
[al:Best Of Stacie Orrico]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bounce Back - Stacie Orrico
[00:07.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.060]Written by：Sylvia Bennett Smith/Marcellus Grove Smith/Sevon Daze
[00:14.123]
[00:14.123]It blew my mind in to a million pieces
[00:17.194]我的心碎成千万片
[00:17.194]Pushed you aside
[00:18.948]将你推开
[00:18.948]And still you got my back
[00:22.116]而你依然支持着我
[00:22.116]This is the part where I got weak
[00:25.597]这是我曾软弱的部分
[00:25.597]Fell in too deep
[00:27.122]陷得太深
[00:27.122]Every day and night got
[00:28.970]日日夜夜
[00:28.970]Caught up in the hype
[00:30.542]被喧嚣淹没
[00:30.542]Started getting rough but
[00:31.920]开始变得艰难
[00:31.920]'Cause you showed me love I'm gonna
[00:33.866]因你曾给予我爱 我将
[00:33.866]Bounce bounce back
[00:35.307]重新振作 东山再起
[00:35.307]Shake it off get right on track
[00:37.153]摆脱阴霾 重回正轨
[00:37.153]I'm moving on
[00:38.415]我已继续前行
[00:38.415]Gotta put it in the past
[00:40.397]必须让往事随风
[00:40.397]Bounce bounce back
[00:41.864]重新振作 东山再起
[00:41.864]Snap your fingers and just like that
[00:43.711]一个响指间 就此释怀
[00:43.711]I let it go
[00:45.034]我已全然放下
[00:45.034]Gotta let it fade to black
[00:47.085]就让往事随风飘散
[00:47.085]Like a river
[00:49.036]如同奔流的江河
[00:49.036]Cry all my tears
[00:50.600]泪水已尽情流淌
[00:50.600]I have to swim through it
[00:52.181]我必须泅渡这悲伤
[00:52.181]Dry it off I'm outta here
[00:53.912]擦干泪痕 转身离开
[00:53.912]Bounce bounce back
[00:55.240]重新振作 东山再起
[00:55.240]Shake it off I'm right on track
[00:57.302]甩开阴霾 重回正轨
[00:57.302]I'll be moving on
[01:05.597]我将继续向前
[01:05.597]Bounce bounce bounce bounce back
[01:07.530]弹起 弹起 重新振作
[01:07.530]Another day still playas out to run game
[01:10.606]新的一天 玩家们仍在继续游戏
[01:10.606]Trying to make me flow
[01:12.200]试图让我随波逐流
[01:12.200]To places I don't roll
[01:14.024]去往我不愿涉足之地
[01:14.024]Chapter two page two
[01:15.632]第二章 第二页
[01:15.632]Happened again
[01:17.340]故事再次重演
[01:17.340]Like déjà vu
[01:18.760]似曾相识
[01:18.760]But it's brand new
[01:20.656]却又是全新开始
[01:20.656]Testing my faith
[01:21.896]考验我的信念
[01:21.896]I won't make the same mistakes
[01:23.530]我不会重蹈覆辙
[01:23.530]So playa' drop the drama
[01:25.055]所以玩家 放下那些戏码
[01:25.055]I flipped the script and now I'm gonna
[01:26.988]我已改写剧本 现在我要
[01:26.988]Bounce bounce back
[01:28.549]重新振作 东山再起
[01:28.549]Shake it off get right on track
[01:30.434]摆脱阴霾 重回正轨
[01:30.434]I'm moving on
[01:31.728]我已继续前行
[01:31.728]Gotta put it in the past
[01:33.872]必须让往事随风
[01:33.872]Bounce bounce back
[01:35.001]重新振作 东山再起
[01:35.001]Snap your fingers and just like that
[01:37.251]一个响指间 就此释怀
[01:37.251]I let it go
[01:38.522]我已全然放下
[01:38.522]Gotta let it fade to black
[01:40.365]就让往事随风飘散
[01:40.365]Like a river
[01:42.390]如同奔流的江河
[01:42.390]Cry all my tears
[01:43.816]泪水已尽情流淌
[01:43.816]I have to swim through it
[01:45.273]我必须泅渡这悲伤
[01:45.273]Dry it off I'm outta here
[01:47.319]擦干泪痕 转身离开
[01:47.319]Bounce bounce back
[01:48.581]重新振作 东山再起
[01:48.581]Shake it off I'm right on track
[01:50.522]甩开阴霾 重回正轨
[01:50.522]I'll be moving on
[01:52.928]我将继续向前
[01:52.928]Yo you've been down since the day
[01:55.009]自相遇那日起
[01:55.009]I've found you
[01:56.458]你便深陷低谷
[01:56.458]There ain't no way that I can do without you
[01:59.440]我无法想象没有你的日子
[01:59.440]It's off the chain the way I feel about you
[02:02.972]这份感情早已失控
[02:02.972]I know I feel astray believe me when I say
[02:06.199]相信我 当我坦言此刻彷徨
[02:06.199]This time this time
[02:08.605]这一次 这一次
[02:08.605]I'm gonna be strong
[02:10.215]我要变得坚强
[02:10.215]This time I'm gonna hold on
[02:13.581]这一次 我绝不放手
[02:13.581]All this time I'm gonna when you forgive a wrong
[02:16.739]这一次 当你原谅过错时
[02:16.739]I'm leaving it alone
[02:18.362]我会选择释怀
[02:18.362]Gonna be bounce bounce bounce bouncing on
[02:20.746]我要弹跳着继续前行
[02:20.746]Bounce bounce bounce bounce back
[02:23.570]弹起 弹起 重新振作
[02:23.570]Bounce bounce bounce bounce back
[02:28.021]弹起 弹起 重新振作
[02:28.021]Bounce bounce bounce bounce back
[02:40.388]弹起 弹起 重新振作
[02:40.388]Bounce bounce back
[02:41.717]重新振作 东山再起
[02:41.717]Shake it off get right on track
[02:43.761]摆脱阴霾 重回正轨
[02:43.761]I'm moving on
[02:47.102]我已继续前行
[02:47.102]Bounce bounce back
[02:48.493]重新振作 东山再起
[02:48.493]Shake it off get right on track
[02:50.391]摆脱阴霾 重回正轨
[02:50.391]I'm moving on
[02:51.690]我已继续前行
[02:51.690]Gotta put it in the past
[02:53.659]必须让往事随风
[02:53.659]Bounce bounce back
[02:55.005]重新振作 东山再起
[02:55.005]Snap your fingers and just like that
[02:56.954]一个响指间 就此释怀
[02:56.954]