[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Away]
[ar:Stacie Orrico]
[al:Beautiful Awakening]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me Away - Stacie Orrico
[00:23.403]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.403]From your walk to your style
[00:25.659]从你走路的姿态到你的风格
[00:25.659]From your lips to your smile
[00:27.203]从你的双唇到你的微笑
[00:27.203]Got me feelin' like a child
[00:29.090]让我感觉像个孩子般纯真快乐
[00:29.090]And baby I just want it all for me
[00:31.494]亲爱的 我只想独占你的一切
[00:31.494]Baby tell me that it's all for me
[00:35.051]告诉我 这一切都属于我
[00:35.051]From your kiss to your touch
[00:37.114]从你的吻到你的触碰
[00:37.114]Got me needin' it so much
[00:38.943]让我如此渴望更多
[00:38.943]Boy I got a crush
[00:40.695]男孩 我为你怦然心动
[00:40.695]And with you is where I wanna be
[00:42.929]多想永远依偎你身旁
[00:42.929]So please tell me that it's all for me
[00:45.992]请告诉我这一切都为我绽放
[00:45.992]I love it I don't want it to stop
[00:48.010]沉溺其中不愿醒来
[00:48.010]Every minute I'm without you always seems like a lot
[00:50.761]没有你的每分钟都漫长如年
[00:50.761]Feels like I'm in a dream when I'm not
[00:52.872]恍若梦境却真实可触
[00:52.872]Everytime I get close to you
[00:56.121]每次靠近你的瞬间
[00:56.121]Please don't wake me baby 'cause
[00:57.473]亲爱的别唤醒这场美梦
[00:57.473]I really hate see in you go
[00:59.459]我实在不忍看你离去
[00:59.459]But you gotta handle business yeah baby I know
[01:02.386]但我知道你有要事处理 亲爱的我明白
[01:02.386]Please don't let him left when you walked out the door
[01:05.280]当你转身离去时 请别让他留在你心
[01:05.280]Please take me away with you
[01:09.535]请带我一起远走高飞
[01:09.535]From the look in your eye
[01:11.623]从你眼中我看到
[01:11.623]You want me as bad as I want you in my life
[01:15.217]你对我的渴望 正如我生命需要你
[01:15.217]Baby lovin' you feels like a dream
[01:17.393]亲爱的 爱你如梦似幻
[01:17.393]And your lovin' has become a need
[01:20.994]而你的爱已成为我生命必需
[01:20.994]Every time that you go
[01:23.024]每当你要离去
[01:23.024]I get a pain in my heart and that lets me know
[01:26.732]心口便隐隐作痛 让我明白
[01:26.732]I just gotta have you all for me
[01:28.906]我渴望你完全属于我
[01:28.906]Baby tell me that it's all for me
[01:32.000]告诉我 这一切都属于我
[01:32.000]I love it I don't want it to stop
[01:33.912]沉溺其中不愿醒来
[01:33.912]Every minute I'm without you always seems like a lot
[01:36.850]没有你的每分钟都漫长如年
[01:36.850]Feels like I'm in a dream when I'm not
[01:38.905]恍若梦境却真实可触
[01:38.905]Everytime I get close to you
[01:42.070]每次靠近你的瞬间
[01:42.070]Please don't wake me baby 'cause
[01:43.503]亲爱的别唤醒这场美梦
[01:43.503]I really hate see in you go
[01:45.445]我实在不忍看你离去
[01:45.445]But you gotta handle business yeah baby I know
[01:48.152]但我知道你有要事处理 亲爱的我明白
[01:48.152]Please don't let him left when you walked out the door
[01:51.172]当你转身离去时 请别让他留在你心
[01:51.172]Please take me away with you
[01:54.970]请带我一起远走高飞
[01:54.970]I love it I don't want it to stop
[01:56.974]沉溺其中不愿醒来
[01:56.974]Every minute I'm without you always seems like a lot
[01:59.733]没有你的每分钟都漫长如年
[01:59.733]Feels like I'm in a dream when I'm not
[02:01.902]恍若梦境却真实可触
[02:01.902]Everytime I get close to you
[02:05.141]每次靠近你的瞬间
[02:05.141]Please don't wake me baby 'cause
[02:06.532]亲爱的别唤醒这场美梦
[02:06.532]I really hate see in you go
[02:08.452]我实在不忍看你离去
[02:08.452]But you gotta handle business yeah baby I know
[02:11.435]但我知道你有要事处理 亲爱的我明白
[02:11.435]Please don't let him left when you walked out the door
[02:14.327]当你转身离去时 请别让他留在你心
[02:14.327]Please take me away with you
[02:18.506]请带我一起远走高飞
[02:18.506]A love like yours is hard to find
[02:21.344]这般深情世间难寻
[02:21.344]Can I be yours will you be mine
[02:24.284]让我属于你 你属于我可好
[02:24.284]I think it's time
[02:25.765]我想是时候了
[02:25.765]Please take me away with you
[02:29.866]请带我一起远走高飞
[02:29.866]Cause you bring out the best in me
[02:32.801]因你让我展现最好的自己
[02:32.801]The greatest love I've ever seen
[02:35.769]这是我见过最伟大的爱
[02:35.769]Is what I need please take me away with you
[02:40.926]正是我所需 请带我远走高飞
[02:40.926]I love it I don't want it to stop
[02:42.998]沉溺其中不愿醒来
[02:42.998]Every minute I'm without you always seems like a lot
[02:45.750]没有你的每分钟都漫长如年
[02:45.750]Feels like I'm in a dream when I'm not
[02:47.926]恍若梦境却真实可触
[02:47.926]Everytime I get close to you
[02:51.126]每次靠近你的瞬间
[02:51.126]Please don't wake me baby 'cause
[02:52.455]亲爱的别唤醒这场美梦
[02:52.455]I really hate see in you go
[02:54.525]我实在不忍看你离去
[02:54.525]But you gotta handle business yeah baby I know
[02:57.235]但我知道你有要事处理 亲爱的我明白
[02:57.235]Please don't let him left when you walked out the door
[03:00.255]当你转身离去时 请别让他留在你心
[03:00.255]Please take me away with you
[03:03.849]请带我一起远走高飞
[03:03.849]I love it I don't want it to stop
[03:05.960]沉溺其中不愿醒来
[03:05.960]Every minute I'm without you always seems like a lot
[03:08.845]没有你的每分钟都漫长如年
[03:08.845]Feels like I'm in a dream when I'm not
[03:10.858]恍若梦境却真实可触
[03:10.858]Everytime I get close to you
[03:14.052]每次靠近你的瞬间
[03:14.052]Please don't wake me baby 'cause
[03:15.524]亲爱的别唤醒这场美梦
[03:15.524]I really hate see in you go
[03:17.376]我实在不忍看你离去
[03:17.376]But you gotta handle business yeah baby I know
[03:20.190]但我知道你有要事处理 亲爱的我明白
[03:20.190]Please don't let him left when you walked out the door
[03:23.219]当你转身离去时 请别让他留在你心
[03:23.219]Please take me away with you
[03:26.692]请带我一起远走高飞
[03:26.692]