[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Home Country Road]
[ar:Roo'Ra]
[al:Six N Six]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Take Me Home Country Road - Roo'Ra (룰라)
[00:10.981]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.981]Country road, Take me home to the place.
[00:18.460]乡村路，带我回家，回到那个地方。
[00:18.460]I belong to west verginer.
[00:23.485]我属于西弗吉尼亚。
[00:23.485]Mountain ma am. Take me home.
[00:28.478]山间的母亲，带我回家
[00:28.478]Country road.
[00:31.076]乡村路。
[00:31.076]Country road, Take me home to the place.
[00:38.603]乡村路，带我回家，回到那个地方。
[00:38.603]I belong to west verginer.
[00:43.806]我属于西弗吉尼亚。
[00:43.806]Mountain ma am. Take me home.
[00:48.844]山间的母亲，带我回家
[00:48.844]Country road.
[00:52.533]乡村路。
[00:52.533]Come to my country road.
[00:57.000]来到我的乡村小路。
[00:57.000]어디까지 가야하는지 내가 살아가는 것인지
[01:01.680]我不知道要走到哪里，不知道我是否在活着
[01:01.680]내가 확인할순 없었어 오
[01:04.219]我无法确认，哦
[01:04.219]그대를 보면 알수가 있어
[01:06.807]但看到你，我就能知道
[01:06.807]한살이된 사진을 한번 봐
[01:09.512]看看那张一岁的照片
[01:09.512]마지막을 생각해 보고 기로에선 나에
[01:13.084]想着最后的时刻，在岔路口的我
[01:13.084]지금이 내일을 모르는 나에 지금이
[01:17.163]不知明天会怎样的我 此刻
[01:17.163]해가 뜨면 들리던 노래
[01:19.597]太阳升起时听到的那首歌
[01:19.597]술에 취한 할아버지에 들려오던 그 길가에는
[01:24.312]在醉酒的老爷爷讲述的那条路上
[01:24.312]슬퍼하던 많은 사람들 내가
[01:27.693]有许多悲伤的人，而我
[01:27.693]원하는건 하나씩 사라지게만
[01:30.429]渴望的东西却一件件消失不见
[01:30.429]되는건지 그렇다면 외면 해야지
[01:34.921]若是如此，那就只能背过身去
[01:34.921]말없이 걸어가야지
[01:37.671]默默地走过去
[01:37.671]Country road, Take me home to the place.
[01:45.063]乡村路，带我回家，回到那个地方。
[01:45.063]I belong to west verginer.
[01:50.127]我属于西弗吉尼亚。
[01:50.127]Mountain ma am. Take me home.
[01:55.163]山间的母亲，带我回家
[01:55.163]Country road.
[01:58.687]乡村小路。
[01:58.687]반복되는 하루속에 보이는 똑같은
[02:00.903]在日复一日中看到的相同景象
[02:00.903]이길 저길 이세상이 변하는 걸까 난 아직 몰라
[02:05.599]这世界是否在变化，我仍不得而知
[02:05.599]한번 둘러봐 저기 저 전봇대에 붙어있는
[02:09.854]环顾四周，那边电线杆上贴着的
[02:09.854]쓸데없는 판촉들 주위에 주인없는
[02:12.805]无用的促销广告，周围无主的
[02:12.805]강아지 족속들로 메꾸어진
[02:15.891]流浪狗们挤满了
[02:15.891]이 거리 내겐 세상이 변한건지
[02:38.990]这条街道，对我来说，世界是否已经改变
[02:38.990]Country road, Take me home to the place.
[02:46.453]乡村路，带我回家，回到那个地方。
[02:46.453]I belong to west verginer.
[02:51.661]我属于西弗吉尼亚。
[02:51.661]Mountain ma am. Take me home.
[02:56.551]山间的母亲，带我回家
[02:56.551]Country road.
[02:59.692]乡村小路。
[02:59.692]Country road, Take me home to the place.
[03:06.708]乡村路，带我回家，回到那个地方。
[03:06.708]I belong to west verginer.
[03:11.909]我属于西弗吉尼亚。
[03:11.909]Mountain ma am. Take me home.
[03:16.936]山间的母亲，带我回家
[03:16.936]Country road.
[03:19.882]乡村小路。
[03:19.882]