[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:It Must Have Been Love]
[ar:]
[al:258350]
[by:]
[offset:0]
[00:18.960]It must have been love
[00:20.265]那一定是爱
[00:20.265]But it's over now
[00:29.823]但是现在结束了
[00:29.823]Lay a whisper
[00:32.778]留下耳语
[00:32.778]On my pillow
[00:35.744]在我枕头上
[00:35.744]Leave the winter
[00:38.761]把冬天
[00:38.761]On the ground
[00:41.556]留在大地上
[00:41.556]I wake up lonely
[00:42.642]我寂寞地醒来
[00:42.642]There's air of silence
[00:47.851]空气中散发着沉寂
[00:47.851]In the bedroom
[00:50.858]在卧室里
[00:50.858]And all around
[00:53.686]到处都是
[00:53.686]Touch me now
[00:56.633]现在快抚摸我
[00:56.633]I close my eyes
[00:59.435]我闭上眼睛
[00:59.435]And dream away
[01:02.896]如梦境一般 我虚度着
[01:02.896]It must have been love
[01:07.746]那一定是爱
[01:07.746]But it's over now
[01:10.892]但是现在结束了
[01:10.892]It must have been good
[01:13.364]那一定很美好
[01:13.364]But I lost it somehow
[01:16.704]但是我好像遗失了
[01:16.704]It must have been love
[01:19.287]那一定是爱
[01:19.287]But it's over now
[01:22.384]但是现在结束了
[01:22.384]From the moment we touched
[01:24.215]从我们触摸对方的那一刻起
[01:24.215]'Til the time had run out
[01:29.375]直到时间殆尽
[01:29.375]Make-believing
[01:29.638]让我相信
[01:29.638]We're together
[01:35.438]我们在一起
[01:35.438]That I'm sheltered
[01:38.184]我被你的心
[01:38.184]By your heart
[01:41.200]保护着
[01:41.200]But in and outside
[01:44.157]但在无论里外
[01:44.157]I've turned to water
[01:47.296]我都被水冲洗了
[01:47.296]Like a teardrop
[01:49.257]像一滴眼泪
[01:49.257]In your palm
[01:53.379]在你的手掌里
[01:53.379]And it's a hard
[01:56.205]那是一个
[01:56.205]Winter's day
[01:59.104]难熬的冬日
[01:59.104]I dream away
[02:04.300]如梦境一般 我虚度着
[02:04.300]It must have been love
[02:06.563]那一定是爱
[02:06.563]But it's over now
[02:10.126]但是现在结束了
[02:10.126]It was all that I wanted
[02:12.941]这都是我渴望的
[02:12.941]Now I'm living without
[02:16.158]现在是我现在一无所有
[02:16.158]It must have been love
[02:18.379]那一定是爱
[02:18.379]But it's over now
[02:28.851]但是现在结束了
[02:28.851]It's where the water flows
[02:34.460]水涌入进来
[02:34.460]It's where the wind blows
[02:57.913]风吹了进来
[02:57.913]It must have been love
[03:00.656]那一定是爱
[03:00.656]But it's over now
[03:03.614]但是现在结束了
[03:03.614]It must have been good
[03:06.561]那一定很好
[03:06.561]But I lost it somehow
[03:09.708]但是我好像遗失了
[03:09.708]It must have been love
[03:11.832]那一定是爱
[03:11.832]But it's over now
[03:15.560]但是现在结束了
[03:15.560]From the moment we touched
[03:17.160]从我们触摸对方的那一刻起
[03:17.160]'Til the time had run out
[03:21.114]直到时间殆尽
[03:21.114]It must have been love
[03:24.553]那一定是爱
[03:24.553]But it's over now
[03:27.469]但是现在结束了
[03:27.469]It was all that I wanted
[03:30.205]这都是我渴望的
[03:30.205]Now I'm living without
[03:33.632]现在是我现在一无所有
[03:33.632]It must have been love
[03:36.398]那一定是爱
[03:36.398]But it's over now
[03:39.786]但是现在结束了
[03:39.786]It's where the water flows
[03:45.812]水涌入进来
[03:45.812]It's where the wind blows
[04:05.543]风吹了进来
[04:05.543]It must have been love
[04:09.094]那一定是爱
[04:09.094]But it's over now
[04:14.534]但是现在结束了
[04:14.534]It must have been love
[04:15.539]你那一定是爱
[04:15.539]But it's over now
[04:16.854]但是现在结束了
[04:16.854]