WRLD&Lights - Slow Down(WRLD Remix)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Slow Down (WRLD Remix)]
[ar:WRLD/Lights]
[al:Slow Down (WRLD Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Slow Down (WRLD Remix) - WRLD/Lights
[00:00.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.450]Written by:Ben Salter/Scott Bradley Regan/Jan Karlsson/Adrian Stoyles/Angus Glenn Agars/Daniel Mansfield
[00:00.908]
[00:00.908]In the garden with the wild
[00:03.098]在那荒芜丛生的花园里
[00:03.098]I can feel you like a child
[00:05.404]我如孩童般 敏锐感知你的存在
[00:05.404]Seeing shadows in the room
[00:10.814]窥见室内 阴影盘踞
[00:10.814]Like the fall and the rise
[00:12.692]宛如万物的起落兴衰
[00:12.692]And the young and the wise
[00:15.078]亦如稚子与老者的更迭
[00:15.078]Playing dead with the moon
[00:18.629]对着冷月 屏息装死
[00:18.629]Chasing you
[00:19.761]徒劳追逐
[00:19.761]When I was young you were only a ghost
[00:21.952]年少时 你只是个幽灵
[00:21.952]Taking old friends leaving me alone
[00:24.410]掠走故友 留我形单影只
[00:24.410]When we are grown
[00:25.232]当我们长大成人
[00:25.232]Tell me where do we go
[00:26.519]告诉我 我们将去向何方
[00:26.519]So fast
[00:29.295]如此匆忙
[00:29.295]Taking my cheeks in the palm of your hand
[00:31.494]你将我的脸庞 捧在掌心
[00:31.494]Making me weak when I need to stand
[00:34.058]在我需要挺立时 让我意志瓦解
[00:34.058]If I can't keep you nobody can so
[00:58.434]若我留不住你 谁也别想 那么...
[00:58.434]In the speed of the traffic
[01:00.749]置身于 湍急的车流
[01:00.749]With the rush in the rapids
[01:03.120]裹挟在 奔涌的急流
[01:03.120]When the ends come and meet
[01:08.351]当终点 悄然交汇
[01:08.351]And I know you by the days
[01:10.220]在日复一日的磨折中 认出了你
[01:10.220]From the moment we awake
[01:12.637]从我们 睁眼醒来的那一刻起
[01:12.637]Like the sour and the sweet
[01:16.441]如同生命里的 酸涩与甜美
[01:16.441]And you can see
[01:17.284]而你 洞若观火
[01:17.284]When I was young you were only a ghost
[01:19.520]年少时 你只是个幽灵
[01:19.520]Taking old friends leaving me alone
[01:21.999]掠走故友 留我形单影只
[01:21.999]When we are grown
[01:22.844]当我们长大成人
[01:22.844]Tell me where do we go
[01:24.155]告诉我 我们将去向何方
[01:24.155]So fast
[01:26.911]如此匆忙
[01:26.911]Taking my cheeks in the palm of your hand
[01:29.155]你将我的脸庞 捧在掌心
[01:29.155]Making me weak when I need to stand
[01:31.656]在我需要挺立时 让我意志瓦解
[01:31.656]If I can't keep you nobody can so so
[02:14.979]若我留不住你 谁也别想 那么... 那么...
[02:14.979]When I was young you were only a ghost
[02:17.137]年少时 你只是个幽灵
[02:17.137]Taking old friends leaving me alone
[02:19.398]掠走故友 留我形单影只
[02:19.398]When we are grown
[02:20.564]当我们长大成人
[02:20.564]Tell me where do we go
[02:21.828]告诉我 我们将去向何方
[02:21.828]So fast
[02:24.504]如此匆忙
[02:24.504]Taking my cheeks in the palm of your hand
[02:26.542]你将我的脸庞 捧在掌心
[02:26.542]Making me weak when I need to stand
[02:29.212]在我需要挺立时 让我意志瓦解
[02:29.212]If I can't keep you nobody can so so
[02:43.751]若我留不住你 谁也别想 那么... 那么...
[02:43.751]Slow down slow down slow down slow down
[02:52.373]慢下来 慢下来 慢下来 慢下来
[02:52.373]
文本歌词
Slow Down (WRLD Remix) - WRLD/Lights
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Ben Salter/Scott Bradley Regan/Jan Karlsson/Adrian Stoyles/Angus Glenn Agars/Daniel Mansfield
In the garden with the wild
在那荒芜丛生的花园里
I can feel you like a child
我如孩童般 敏锐感知你的存在
Seeing shadows in the room
窥见室内 阴影盘踞
Like the fall and the rise
宛如万物的起落兴衰
And the young and the wise
亦如稚子与老者的更迭
Playing dead with the moon
对着冷月 屏息装死
Chasing you
徒劳追逐
When I was young you were only a ghost
年少时 你只是个幽灵
Taking old friends leaving me alone
掠走故友 留我形单影只
When we are grown
当我们长大成人
Tell me where do we go
告诉我 我们将去向何方
So fast
如此匆忙
Taking my cheeks in the palm of your hand
你将我的脸庞 捧在掌心
Making me weak when I need to stand
在我需要挺立时 让我意志瓦解
If I can't keep you nobody can so
若我留不住你 谁也别想 那么...
In the speed of the traffic
置身于 湍急的车流
With the rush in the rapids
裹挟在 奔涌的急流
When the ends come and meet
当终点 悄然交汇
And I know you by the days
在日复一日的磨折中 认出了你
From the moment we awake
从我们 睁眼醒来的那一刻起
Like the sour and the sweet
如同生命里的 酸涩与甜美
And you can see
而你 洞若观火
When I was young you were only a ghost
年少时 你只是个幽灵
Taking old friends leaving me alone
掠走故友 留我形单影只
When we are grown
当我们长大成人
Tell me where do we go
告诉我 我们将去向何方
So fast
如此匆忙
Taking my cheeks in the palm of your hand
你将我的脸庞 捧在掌心
Making me weak when I need to stand
在我需要挺立时 让我意志瓦解
If I can't keep you nobody can so so
若我留不住你 谁也别想 那么... 那么...
When I was young you were only a ghost
年少时 你只是个幽灵
Taking old friends leaving me alone
掠走故友 留我形单影只
When we are grown
当我们长大成人
Tell me where do we go
告诉我 我们将去向何方
So fast
如此匆忙
Taking my cheeks in the palm of your hand
你将我的脸庞 捧在掌心
Making me weak when I need to stand
在我需要挺立时 让我意志瓦解
If I can't keep you nobody can so so
若我留不住你 谁也别想 那么... 那么...
Slow down slow down slow down slow down
慢下来 慢下来 慢下来 慢下来