[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Easy Come, Easy Go]
[ar:Grant McLennan]
[al:The Best Of The Solo Recordings 1990-1997]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Easy Come, Easy Go - Grant McLennan
[00:07.827]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.827]Written by：Grant Mc/Lennan
[00:15.655]
[00:15.655]I've seen my friends on fire
[00:19.385]我曾目睹挚友身陷烈焰
[00:19.385]I might have even struck the match
[00:23.248]或许那火苗正是我点燃
[00:23.248]I love to see them burn
[00:27.057]我竟沉醉于他们的燃烧
[00:27.057]Now I know it's my turn
[00:30.256]如今该轮到我自己煎熬
[00:30.256]You've got to take the moon from the trees
[00:34.152]你必须从枝头摘下月亮
[00:34.152]You've got to hide it in your room
[00:37.969]将它藏进你幽暗的闺房
[00:37.969]You've got to hold it till it burns
[00:41.755]紧握直到它燃尽成灰烬
[00:41.755]You've got to make it easy come easy go
[00:53.635]让它来得轻易去得也轻
[00:53.635]I've lived my life at 2 am
[00:57.411]我总在凌晨两点独自徘徊
[00:57.411]I've drunk your poison wine
[01:01.251]饮尽你递来的毒酒
[01:01.251]Your handshake felt like a knife
[01:05.043]你友好的握手暗藏锋芒
[01:05.043]Now I know it's my life
[01:08.153]如今才懂这就是人生
[01:08.153]You've got to take the moon from the trees
[01:12.134]你必须从枝头摘下月亮
[01:12.134]You've got to hide it in your room
[01:16.016]将它藏进你幽暗的闺房
[01:16.016]You've got to hold it till it burns
[01:19.793]紧握直到它燃尽成灰烬
[01:19.793]You've got to make it easy come easy go
[01:31.745]让它来得轻易去得也轻
[01:31.745]Hey friends welcome to a them
[01:35.420]嘿 朋友们 欢迎来到这个主题
[01:35.420]But every you to don't desier
[01:39.524]但每个你都不该渴望
[01:39.524]Then
[01:56.347]然后
[01:56.347]I've spent my time on the ship
[01:58.614]我把时光耗费在船上
[01:58.614]My time a ship
[02:00.080]我的时光如船
[02:00.080]I've lived under the micro chip
[02:03.913]我活在芯片之下
[02:03.913]I know it's the law of the land
[02:07.711]我知道这是大地的法则
[02:07.711]Now I know where I stand
[02:11.186]如今我明白自己的立场
[02:11.186]You've got to take the moon from the trees
[02:14.896]你必须从枝头摘下月亮
[02:14.896]You've got to hide it in your room
[02:18.680]将它藏进你幽暗的闺房
[02:18.680]You've got to hold it till it burns
[02:22.632]紧握直到它燃尽成灰烬
[02:22.632]You've got to make it easy come easy go
[02:37.757]让它来得轻易去得也轻
[02:37.757]You've got to take the moon from the trees
[02:41.536]你必须从枝头摘下月亮
[02:41.536]You've got to hide it in your room
[02:45.449]将它藏进你幽暗的闺房
[02:45.449]You've got to hold it till it burns
[02:49.282]紧握直到它燃尽成灰烬
[02:49.282]You've got to make it easy come easy go
[02:53.648]让它来得轻易去得也轻
[02:53.648]Make it easy come
[02:56.718]让它轻松地来
[02:56.718]Make it easy easy easy easy come
[03:04.359]让它轻轻松松地来
[03:04.359]Easy come easy go
[03:06.891]来得容易去也从容
[03:06.891]I take a moon take a moon from when in your room
[03:12.407]我摘下月亮藏进你房间
[03:12.407]Hold it hold it till it burns
[03:15.941]紧紧握着直到它燃烧
[03:15.941]You've got to make it easy come easy go
[03:20.277]让它来得轻易去得也轻
[03:20.277]Make it easy come
[03:23.304]让它轻松地来
[03:23.304]Yes a easy
[03:27.141]是的 很简单
[03:27.141]It's to easy
[03:28.861]这太容易了
[03:28.861]Easy come
[03:30.915]来得容易
[03:30.915]You've got to make it easy come easy go
[03:35.464]让它来得轻易去得也轻
[03:35.464]Make it easy come
[03:38.355]让它轻松地来
[03:38.355]You've got to
[03:39.011]你必须
[03:39.011]Make it easy come easy go
[03:43.421]让它来得容易去得也容易
[03:43.421]Make it easy come
[03:46.100]让它轻松地来
[03:46.100]It's easy
[03:49.871]这很简单
[03:49.871]It's so easy
[03:51.054]如此简单
[03:51.054]Make it easy come
[03:53.741]让它轻松地来
[03:53.741]It's so easy
[03:55.110]如此简单
[03:55.110]