[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:인연]
[ar:윤미래]
[al:To My Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]인연 - 尹美莱 (윤미래)
[00:26.777]
[00:26.777]그냥 스치는 인연이라 하기에는
[00:31.870]要说只是擦声而过的姻缘
[00:31.870]이대로 나는 잊지 못 할 것만 같애
[00:38.121]我好像不能就这样忘记
[00:38.121]매일 당신밖에 생각 할 수 없는 걸
[00:43.435]我每天只能想到你
[00:43.435]믿을 수 있나요
[00:49.994]你能相信吗
[00:49.994]우린 정말 사랑을 했었나요
[00:56.114]我们真的相爱过吗
[00:56.114]두 손잡고 같이 울던 그 날 밤도
[01:01.868]紧握双手一起哭泣的那晚
[01:01.868]이젠 추억으로 넘기기엔 너무도 아픈 기억
[01:12.084]当做记忆是很悲伤的记忆
[01:12.084]The sound that you
[01:15.638]
[01:15.638]Make it sounds so sad
[01:18.710]
[01:18.710]나를 바라보던 그 눈빛
[01:21.911]看着我的那眼神
[01:21.911]이제 다시 볼 수 없겠지
[01:24.427]现在不能再看到了吧
[01:24.427]The sound that you make it sounds so sad
[01:31.117]
[01:31.117]나를 감싸주던 그 손길
[01:33.781]包容我的你的手指
[01:33.781]다시 느낄 수는 없겠지
[01:49.955]现在再也感受不到了吧
[01:49.955]잘 지내 잘 있어
[01:52.094]要好好的
[01:52.094]이 말이 왜 어색할까
[01:55.824]这话为什么这么尴尬
[01:55.824]흐르는 눈물을 바라보던 그 눈빛은
[02:01.860]流下的眼泪和看着我的那眼神
[02:01.860]그만큼 우리 서로 사랑하고
[02:05.690]我们那样的相爱
[02:05.690]너무도원했었죠
[02:15.968]特别希望
[02:15.968]나를 바라보던 그 눈빛
[02:21.731]看着我的那眼神
[02:21.731]이제 다시 볼 수 없겠지
[02:24.367]现在不能再看到了吧
[02:24.367]The sound that you
[02:27.610]
[02:27.610]Make it sounds so sad
[02:30.769]
[02:30.769]나를 감싸주던 그 손길
[02:33.210]包容我的你的手指
[02:33.210]다시 느낄 수는 없겠지
[02:37.956]现在再也感受不到了吧
[02:37.956]혹시 혼자 있을까 걱정 되요
[02:43.698]担心你是一个人
[02:43.698]또 술을 너무 마시진 않을까도
[02:49.410]会不会又喝很多酒呢
[02:49.410]그대 생각에 나 너무도
[02:53.678]想起你
[02:53.678]나 괴로워 잠에 들곤 하죠
[03:13.163]我很孤独希望能够入睡
[03:13.163]The sound that you
[03:15.679]
[03:15.679]Make it sounds so sad
[03:18.859]
[03:18.859]나를 바라보던 그 눈빛
[03:21.199]看着我的那眼神
[03:21.199]이제 다시 볼 수 없겠지
[03:24.292]现在不能再看到了吧
[03:24.292]The sound that you
[03:27.606]
[03:27.606]Make it sounds so sad
[03:30.745]
[03:30.745]나를 감싸주던 그 손길
[03:33.006]包容我的你的手指
[03:33.006]다시 느낄 수는 없겠지
[03:36.082]现在再也感受不到了吧
[03:36.082]The sound that you make it sounds so sad
[03:42.746]
[03:42.746]나를 바라보던 그 눈빛
[03:45.242]看着我的那眼神
[03:45.242]이제 다시 볼 수 없겠지
[03:47.686]现在不能再看到了吧
[03:47.686]The sound that you
[03:51.472]
[03:51.472]Make it sounds so sad
[03:54.720]
[03:54.720]나를 감싸주던 그 손길
[03:57.736]包容我的你的手指
[03:57.736]다시 느낄 수는 없겠지
[03:58.724]现在再也感受不到了吧
[03:58.724]