[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Something To Say]
[ar:Harem Scarem]
[al:Harem Scarem]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Something to Say - Harem Scarem
[01:46.695]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:46.695]Yesterday I had it all
[01:51.264]
[01:51.264]Worked out to a"T"
[01:54.802]
[01:54.802]But now something's wrong
[01:58.462]
[01:58.462]Between you and me
[02:01.271]
[02:01.271]I was wrong so wrong
[02:06.040]
[02:06.040]To think that I would stay
[02:09.547]
[02:09.547]Seasons come and seasons go
[02:12.876]
[02:12.876]And today is another day
[02:17.685]
[02:17.685]I wanna say now's the time
[02:22.363]
[02:22.363]To go our separate ways
[02:25.401]
[02:25.401]I don't know I might be wrong
[02:29.609]或许是我多虑 也许我错了
[02:29.609]Could we find the strength to say
[02:32.679]我们能否鼓起勇气承认
[02:32.679]That our love our love's
[02:37.229]这份爱 我们的爱
[02:37.229]Seen some better days
[02:39.899]已不复从前美好
[02:39.899]And who's to say if I had the chance
[02:44.158]若有机会重来
[02:44.158]Would I'd make the choice to stay
[02:49.836]我是否还会选择留下
[02:49.836]If you ever had something
[02:51.415]若你心中还有
[02:51.415]That you wanted to say
[02:53.744]未说出口的话
[02:53.744]You better start talking before I go away
[02:57.301]趁我未离去 你最好开口坦白
[02:57.301]I wish that I could say I've been feeling okay
[03:00.810]多希望我能说 近来一切安好
[03:00.810]That I'll be bringing on the better days
[03:04.578]说我会带来 更美好的时光
[03:04.578]But I wouldn't feel right
[03:06.447]但若欺骗你
[03:06.447]Knowing I was lying to you
[03:11.445]我良心难安
[03:11.445]Oh am I wasting all my time
[03:17.513]难道我 一直在虚度光阴
[03:17.513]When we tried to make amends
[03:20.902]当我们试图重修旧好时
[03:20.902]I try to read between the lines
[03:24.581]我努力揣摩字里行间的深意
[03:24.581]But all I see is the end
[03:56.345]但眼前只剩结局
[03:56.345]If you ever had something
[03:57.575]若你心中还有
[03:57.575]That you wanted to say
[04:00.155]未说出口的话
[04:00.155]You better start talking
[04:01.494]趁我未离去时
[04:01.494]Before I go away
[04:03.614]请快些倾吐
[04:03.614]I wish that I could say
[04:05.153]多希望我能说
[04:05.153]I've been feeling okay
[04:07.072]近来一切安好
[04:07.072]That I'll be bringing
[04:08.812]还能为你带来
[04:08.812]On the better days
[04:10.711]那些美好时光
[04:10.711]But I wouldn't feel right
[04:12.789]但若欺骗你
[04:12.789]Knowing I was lying
[04:14.709]明知自己在欺骗
[04:14.709]If you ever had something
[04:16.178]若你心中还有
[04:16.178]That you wanted to say
[04:18.267]未说出口的话
[04:18.267]You better start talking
[04:19.906]趁我未离去时
[04:19.906]Before I go away
[04:22.216]请快些倾吐
[04:22.216]I wish that I could say
[04:23.636]多希望我能说
[04:23.636]I've been feeling okay
[04:25.536]近来一切安好
[04:25.536]That I'll be bringing
[04:27.195]还能为你带来
[04:27.195]On the better days
[04:29.185]那些美好时光
[04:29.185]But I wouldn't feel right
[04:31.364]但若欺骗你
[04:31.364]Knowing I was lying
[04:33.174]明知自己在欺骗
[04:33.174]Knowing I was lying to you
[04:39.102]我良心难安
[04:39.102]