[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Where Do Old Lovers Go?]
[ar:Benji Hughes]
[al:A Love Extreme]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Do Old Lovers Go? - Benji Hughes
[00:27.717]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.717]We were in love
[00:32.178]我们曾深爱彼此
[00:32.178]In love as they come
[00:36.872]爱得刻骨铭心
[00:36.872]If anybody ever asked me
[00:40.240]若有人问起
[00:40.240]I'd have to say
[00:41.577]我会毫不犹豫
[00:41.577]You were the one
[00:45.756]说你是我唯一
[00:45.756]The one
[00:47.601]唯一
[00:47.601]The only one
[00:50.595]仅有的唯一
[00:50.595]Who can claim that
[00:55.178]无人能及
[00:55.178]It's so hard to say
[00:59.939]分手的话如此难言
[00:59.939]Why it didn't work out with you and me
[01:03.294]为何我们没能走到终点
[01:03.294]We just had to go our own way
[01:09.232]只能各自走向明天
[01:09.232]Every now and then
[01:11.760]每当夜深人静
[01:11.760]Every now and then
[01:14.104]每当夜深人静
[01:14.104]I wonder where you are
[01:18.020]我总忍不住猜想
[01:18.020]And wherever you are
[01:20.393]此刻的你在何方
[01:20.393]I hope you're in love
[01:26.122]愿你正沐浴爱河
[01:26.122]Where do old lovers go
[01:30.681]旧日恋人今何在
[01:30.681]When they go away
[01:35.059]当爱已成往事
[01:35.059]Where do old lovers go
[01:39.835]旧日恋人今何在
[01:39.835]When they go away
[01:52.943]当爱已成往事
[01:52.943]There was this way
[01:57.326]曾记得你
[01:57.326]This way that you had
[02:02.136]独有的魔力
[02:02.136]You could make the grocery store a party
[02:05.508]能让超市变狂欢派对
[02:05.508]You could make a funeral rave
[02:11.312]能让葬礼成盛宴
[02:11.312]Where are you now
[02:15.741]此刻你在何方
[02:15.741]How long is your hair
[02:20.331]发丝已多长
[02:20.331]Do you still get your kicks
[02:22.629]是否仍爱变魔术
[02:22.629]Doing magic tricks
[02:24.708]逗得众人欢畅
[02:24.708]Do you still think one day you're gonna have a couple kids
[02:29.445]是否还憧憬着有天儿女成双
[02:29.445]Wherever you are
[02:31.609]无论你身在何处
[02:31.609]I hope you're in love
[02:37.394]愿你正沐浴爱河
[02:37.394]Where do old lovers go
[02:41.890]旧日恋人今何在
[02:41.890]When they go away
[02:46.387]当爱已成往事
[02:46.387]Where do old lovers go
[02:51.084]旧日恋人今何在
[02:51.084]When they go away
[02:55.535]当爱已成往事
[02:55.535]Where do old lovers go
[03:00.107]旧日恋人今何在
[03:00.107]When they go away
[03:04.707]当爱已成往事
[03:04.707]Where do old lovers go
[03:09.255]旧日恋人今何在
[03:09.255]When they go away
[03:32.799]当爱已成往事
[03:32.799]Where do old lovers go
[03:36.823]旧日恋人今何在
[03:36.823]When they go away
[03:41.463]当爱已成往事
[03:41.463]Where do old lovers go
[03:46.381]旧日恋人今何在
[03:46.381]When they go away
[03:50.602]当爱已成往事
[03:50.602]Lovers will come and go
[03:54.660]爱人来来往往
[03:54.660]But love is here to stay
[03:59.357]但真爱永驻人间
[03:59.357]Lovers will come and go
[04:03.791]爱人来来往往
[04:03.791]But love is here to stay
[04:08.634]但真爱永驻人间
[04:08.634]Lovers will come and go
[04:12.812]爱人来来往往
[04:12.812]But love is here to stay
[04:16.179]但真爱永驻人间
[04:16.179]