[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:三温暖]
[ar:Dynamic Duo (다이나믹 듀오)]
[al:第5辑 Band Of Dynamic Brothers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]사우나 (Sauna) - Dynamicduo (다이나믹 듀오)/E SENS (이센스)
[00:10.781]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.781]바보처럼 가만히 있지말고
[00:12.751]别像个傻瓜一样傻站着
[00:12.751]춤을 춰 온도가 올라 뜨거운 club
[00:15.460]跳起舞来 温度上升 火热的俱乐部
[00:15.460]Sauna sauna 완전 sauna
[00:17.940]
[00:17.940]Sauna sauna 완전 sauna
[00:20.390]
[00:20.390]바보처럼 가만히 있지말고
[00:22.420]别像个傻瓜一样傻站着
[00:22.420]춤을 춰 온도가 올라 뜨거운 club
[00:25.080]跳起舞来 温度上升 火热的俱乐部
[00:25.080]Sauna sauna 완전 sauna
[00:27.730]
[00:27.730]Sauna sauna 완전 sauna
[00:30.180]
[00:30.180]춤을 춰 니 기분이 확가는대로
[00:32.109]跳起舞来，随你的心情尽情释放
[00:32.109]리듬에 맞춰 파도 타
[00:33.348]随着节奏，乘风破浪
[00:33.348]I'll be rockin' with the flow
[00:35.008]我将随波逐流
[00:35.008]소비해 소비해 칼로리 과소비
[00:37.588]消耗吧 消耗吧 过度消耗卡路里
[00:37.588]스킨쉽 phobia는 오늘이 고비
[00:39.948]今天就是克服肌肤接触恐惧的关键时刻
[00:39.948]이런 비트 위에선 나 포 텐션 폭발
[00:42.288]在这样的节奏上 我的潜能爆发
[00:42.288]나 히트곡 몇개로
[00:43.308]仅凭几首热门歌曲
[00:43.308]나를 성급히 속단하긴 일러
[00:44.918]不要急于对我下定论
[00:44.918]미리 일러줄게 넌 club안에 hero
[00:47.277]我提前告诉你 你是俱乐部里的英雄
[00:47.277]난 이 분위기를
[00:48.077]我掌控着这氛围
[00:48.077]감독하는 프랭크 밀러
[00:49.676]由弗兰克·米勒执导
[00:49.676]내게 보여줘 너의 또라이 기질
[00:52.126]给我看看你的疯狂一面
[00:52.126]눈에 광기를 보여줘 땀이 삐질
[00:54.566]让我看到你眼中的狂热 汗水飞溅
[00:54.566]다리 끝까지 흐를 때까지
[00:55.746]直到汗水流到脚尖
[00:55.746]추 춤을 춰 바닥을 때려
[00:57.666]尽情跳舞，敲击地面
[00:57.666]마치 4885 망치질
[00:59.686]就像用4885号大锤猛击
[00:59.686]바보처럼 가만히 있지말고
[01:01.586]别像个傻瓜一样傻站着
[01:01.586]춤을 춰 온도가 올라 뜨거운 club
[01:04.326]跳起舞来 温度上升 火热的俱乐部
[01:04.326]Sauna sauna 완전 sauna
[01:06.845]
[01:06.845]Sauna sauna 완전 sauna
[01:09.245]
[01:09.245]바보처럼 가만히 있지말고
[01:11.355]别像个傻瓜一样傻站着
[01:11.355]춤을 춰 온도가 올라 뜨거운 club
[01:14.245]跳起舞来 温度上升 火热的俱乐部
[01:14.245]Sauna sauna 완전 sauna
[01:16.605]
[01:16.605]Sauna sauna 완전 sauna
[01:19.045]
[01:19.045]나는 마법사 분위기를 바꿔놨어
[01:21.015]我像魔法师一样改变了氛围
[01:21.015]집에 가는 아가씨들
[01:22.105]那些准备回家的姑娘们
[01:22.105]발목을 꽉 잡아놨어
[01:24.074]我紧紧抓住她们的脚踝
[01:24.074]절대로 안봐 나는 옆사람 눈치
[01:26.422]我绝不看旁边人的眼色
[01:26.422]표적을 찾는 순간
[01:27.312]找到目标的瞬间
[01:27.312]나는 딱 달라붙지
[01:28.942]我绝不轻易靠近
[01:28.942]애인처럼 몸을 부비지
[01:31.022]像恋人一样身体紧贴
[01:31.022]은근 스리슬쩍 시작되는
[01:32.422]不知不觉间悄然开始
[01:32.422]파트너 굳히기
[01:33.652]巩固伴侣关系
[01:33.652]더워 더워 그러면 옷을
[01:35.092]好热 好热 那样的话就把衣服
[01:35.092]하나씩 벗어벗어
[01:36.212]一件一件脱掉
[01:36.212]찝찝하지 소금 나오겠다
[01:37.511]别觉得尴尬 盐分都要渗出来了
[01:37.511]땀에 쩔어서
[01:38.941]被汗水浸透
[01:38.941]난 입에 물 때까지 놀아 개거품
[01:41.211]我要玩到嘴里冒泡
[01:41.211]느끼게 해줄게
[01:42.011]给你极致的体验
[01:42.011]심한 피로와 배고픔
[01:43.831]极度的疲惫与饥饿
[01:43.831]버릇처럼 말해 또 해떴군
[01:45.591]像口头禅一样又说“又喝醉了呢”
[01:45.591]3차는 기본 작별인사는
[01:47.051]第三轮是基本 告别的话是
[01:47.051]Good afternoon
[01:48.711]
[01:48.711]바보처럼 가만히 있지말고
[01:50.761]别像个傻瓜一样傻站着
[01:50.761]춤을 춰 온도가
[01:51.751]跳起舞来，温度
[01:51.751]올라 뜨거운 club
[01:53.301]温度上升，火热的俱乐部
[01:53.301]Sauna sauna 완전 sauna
[01:55.841]
[01:55.841]Sauna sauna 완전 sauna
[01:58.251]
[01:58.251]바보처럼 가만히 있지말고
[02:00.270]别像个傻瓜一样傻站着
[02:00.270]춤을 춰 온도가
[02:01.710]跳起舞来，温度
[02:01.710]올라 뜨거운 club
[02:03.120]温度上升，火热的俱乐部
[02:03.120]Sauna sauna 완전 sauna
[02:05.610]
[02:05.610]Sauna sauna 완전 sauna
[02:08.120]
[02:08.120]살다보니 너무 살벌해서
[02:09.660]生活太过残酷
[02:09.660]재미없어진 세상에
[02:10.790]在这个变得无趣的世界里
[02:10.790]놀러 나왔다
[02:12.230]我出来玩了
[02:12.230]여긴 죄다 자본주의
[02:14.229]这里全是****
[02:14.229]외모지상주의
[02:15.349]外貌至上主义
[02:15.349]5분 안에 남자
[02:16.349]5分钟内选择男人
[02:16.349]고르는 기준은
[02:17.149]挑选男人的标准
[02:17.149]다 루이비통
[02:18.119]全都是路易威登
[02:18.119]부티잖아 부티야
[02:19.439]真是奢侈啊，奢侈啊
[02:19.439]Hey baby
[02:20.349]嘿，宝贝
[02:20.349]돌아서라 가시네야
[02:21.169]转身离去的是你啊
[02:21.169]We do this sh*t for lady
[02:22.689]我们为女士们做这些事
[02:22.689]그런거 다 필요 없다
[02:24.149]那些都不需要
[02:24.149]제대로 논다니깐
[02:25.438]因为我们玩得尽兴
[02:25.438]뭐 자꼬 재고있어 일루와
[02:27.616]别犹豫了，快过来
[02:27.616]반경 1미터 내에
[02:29.035]在半径一米的范围内
[02:29.035]다 다 폐 끼치며
[02:30.175]全都感到困扰
[02:30.175]막노는 타입인
[02:31.025]那种放纵的类型
[02:31.025]니가 볼매야
[02:32.015]你看起来真棒
[02:32.015]니 기분 내가
[02:32.945]我会迎合你的心情
[02:32.945]맞춰줄게 타올라
[02:34.165]让你燃烧起来
[02:34.165]사우나에서
[02:35.055]在桑拿房里
[02:35.055]다 껴입는거 봤니
[02:36.125]你看到我全穿上了吗
[02:36.125]더워 야 이리나와
[02:38.145]太热了，快过来这里
[02:38.145]We high we blazin'
[02:40.145]我们嗨翻天，我们激情四射
[02:40.145]정신차리면 난
[02:41.115]回过神来我已
[02:41.115]어느새 니 옆에 있지
[02:42.465]不知不觉已经在你身边了
[02:42.465]미리 들은대로
[02:43.014]正如我事先听说的那样
[02:43.014]너넨 이 club안에 hero
[02:44.734]你们是这个俱乐部里的英雄
[02:44.734]자 그럼 이 시간을
[02:45.864]那么现在这个时刻
[02:45.864]더 데워줄 데킬라
[02:47.244]用龙舌兰让气氛更热烈
[02:47.244]손목에 흐른다 흘러들어간다
[02:49.414]它在手腕上流淌，流入体内
[02:49.414]놔둬 그냥 더줄게 마셔
[02:51.304]放下吧 我会再给你一杯 喝吧
[02:51.304]Like a rock star
[02:52.344]像个摇滚巨星
[02:52.344]