[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:09.290]If I can fit in this cardboard box
[00:13.820]若我能容身于这小小纸箱
[00:13.820]You can close me in and seal the top
[00:17.460]你便可将我封存其中 紧闭箱盖
[00:17.460]And in your legible penmanship
[00:20.810]再以你清晰的笔触
[00:20.810]You can write these words on the package slip
[00:25.690]将此言语书于邮寄单上
[00:25.690]Doesn't matter where I reside
[00:28.840]我身处何方都已无妨
[00:28.840]You can send this off to wherever you like
[00:33.950]你可随意将我寄往任何地方
[00:33.950]All I want is far away from you
[00:40.640]我唯一的愿望是远离你
[00:40.640]You don't let anyone see you cry
[00:44.280]你从不让旁人看见你哭泣
[00:44.280]You don't wanna live
[00:49.500]你不想活下去
[00:49.500]You don't wanna die
[00:56.480]你也不想死去
[00:56.480]And you mean everything to me
[01:00.670]然而你于我而言，重于一切
[01:00.670]Like a broken light on the Christmas tree
[01:06.720]恰似圣诞树上那盏熄灭的灯
[01:06.720]I can always erase myself
[01:09.770]我总能将自己抹去
[01:09.770]And draw these lines in somewhere else
[01:13.890]另觅他方，重绘我心之界
[01:13.890]All I want is far away from you
[01:20.000]我唯一的愿望是远离你
[01:20.000]I will bury the season's change in you
[02:15.190]我将把这四季流转的变迁，深埋在你心间
[02:15.190]And I hope everything stays the same for you
[02:24.050]愿你的世界永远如初
[02:24.050]You
[02:24.450]你啊
[02:24.450]La ah
[02:24.620]
[02:24.620]