[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Always Be Mine]
[ar:Aldo Nova]
[al:Subject...Aldo Nova]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Always Be Mine - Aldo Nova
[00:35.937]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.937]Let's talk it over now
[00:40.177]让我们好好谈谈吧
[00:40.177]We both have a lot to say
[00:44.046]我们都有太多想说
[00:44.046]Let's get it over now
[00:48.276]让我们就此了结
[00:48.276]We can't let it go this way
[00:52.656]不能就这样放手
[00:52.656]We've shed our tears we've played our parts
[00:56.656]我们流过泪 演过戏
[00:56.656]We've had our fears and broken hearts
[01:00.556]心怀恐惧 心碎不已
[01:00.556]But now it's time to stop this game
[01:04.566]但现在是时候结束这场游戏
[01:04.566]This foolish masquerade
[01:10.106]这场愚蠢的假面舞会
[01:10.106]It's just a game we play
[01:12.826]不过是我们玩的游戏
[01:12.826]We look at love through eyes so blind
[01:17.753]我们盲目地看待爱情
[01:17.753]So don't give your love away
[01:20.893]所以别轻易放弃你的爱
[01:20.893]'Cause in my heart you'll always be mine
[01:32.482]因为在我心中你永远属于我
[01:32.482]So think it over now
[01:36.791]现在好好想想吧
[01:36.791]'Cause you would be a fool to say
[01:40.761]若你拒绝就是太傻
[01:40.761]That it's over now
[01:44.831]一切都已结束
[01:44.831]And we'll both turn and walk away
[01:49.390]我们转身各自离去
[01:49.390]We play the games that lovers play
[01:53.319]我们玩着恋人间的游戏
[01:53.319]We wear our masks in false charades
[01:57.068]戴着面具演绎虚假的戏码
[01:57.068]We roll the dice then turn away
[02:01.118]掷下骰子便转身离开
[02:01.118]But now it's time we said
[02:06.677]但现在是时候说出口
[02:06.677]It's just a game we play
[02:09.377]不过是我们玩的游戏
[02:09.377]We look at love through eyes so blind
[02:14.116]我们盲目地看待爱情
[02:14.116]So don't give your love away
[02:17.456]所以别轻易放弃你的爱
[02:17.456]'Cause in my heart you'll always be mine
[02:25.825]因为在我心中你永远属于我
[02:25.825]Baby you'll always be mine
[03:10.994]亲爱的 你永远属于我
[03:10.994]But it's just a game we play
[03:13.824]这不过是我们玩的游戏一场
[03:13.824]We look at love through eyes so blind
[03:18.863]我们盲目地看待爱情
[03:18.863]So don't give your love away
[03:21.993]所以别轻易放弃你的爱
[03:21.993]'Cause in my heart you'll always be mine
[03:27.033]因为在我心中你永远属于我
[03:27.033]So don't go play the fools game
[03:30.471]别再玩这愚蠢的游戏
[03:30.471]Baby you'll always be mine
[03:34.920]亲爱的 你永远属于我
[03:34.920]And don't go play the fool baby
[03:38.658]别再做感情游戏 宝贝
[03:38.658]Baby you'll always be mine
[03:43.038]亲爱的 你永远属于我
[03:43.038]And don't go play the fool baby
[03:46.598]别再做感情游戏 宝贝
[03:46.598]Baby you'll always be mine
[03:51.268]亲爱的 你永远属于我
[03:51.268]'Cause you know I love you baby
[03:54.858]因为你知道我爱你 宝贝
[03:54.858]Baby you'll always be mine
[03:59.358]亲爱的 你永远属于我
[03:59.358]Baby baby baby
[04:03.508]宝贝 宝贝 宝贝
[04:03.508]Baby you'll always be mine
[04:05.237]亲爱的 你永远属于我
[04:05.237]