[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:想い出までそばにいて]
[ar:Wink]
[al:WINK单曲集I 1988~1991]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]想い出までそばにいて - Wink (ウィンク)
[00:10.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.670]詞：HUGHES BILL KEITH
[00:21.350]
[00:21.350]曲：MESSINGER DOMINIC ANTHONY
[00:32.039]
[00:32.039]波の音はメトロノーム
[00:37.009]海浪声如同节拍器
[00:37.009]この胸に 運命という
[00:42.229]在我心中 镌刻着
[00:42.229]哀しみ刻んでゆく
[00:48.598]名为命运的哀伤
[00:48.598]青いシャツを
[00:50.998]被海水浸湿的
[00:50.998]濡らしながら
[00:53.508]蓝色衬衫
[00:53.508]潮風にはしゃぐあなた
[00:58.658]在海风中雀跃的你
[00:58.658]ただ黙って
[01:01.008]我只能沉默着
[01:01.008]その背中を
[01:03.368]追逐
[01:03.368]追いかけてる
[01:08.798]你的背影
[01:08.798]愛してる
[01:11.318]我爱你
[01:11.318]いまだけは 抱きしめていて
[01:18.878]唯独此刻 请紧紧拥抱我
[01:18.878]そばにいて
[01:21.378]留在身旁
[01:21.378]サヨナラが 遠ざかるように
[01:49.161]让离别的话语 逐渐远去
[01:49.161]砂の上に横たわれば
[01:54.181]若躺在沙滩上
[01:54.181]幾千の恋人たち
[01:59.140]千万对恋人们
[01:59.140]こぼしていった
[02:01.629]遗落的
[02:01.629]涙の化石 煌めいている
[02:09.438]泪之化石 正闪烁微光
[02:09.438]愛してる
[02:12.018]我爱你
[02:12.018]永遠を 望めないなら
[02:19.518]若无法奢求永恒
[02:19.518]そばにいて
[02:22.028]就留在身旁
[02:22.028]想い出に 変わるときまで
[03:03.342]直到此刻都化作回忆
[03:03.342]行かないで…一秒でも多く
[03:13.402]别离开...哪怕多留一秒
[03:13.402]ふたりきりいたい
[03:22.132]想要独处两人世界
[03:22.132]愛してる
[03:24.602]我爱你
[03:24.602]いまだけは 抱きしめていて
[03:32.032]唯独此刻 请紧紧拥抱我
[03:32.032]そばにいて
[03:34.562]留在身旁
[03:34.562]サヨナラが 遠ざかるように
[03:42.321]让离别的话语 逐渐远去
[03:42.321]愛してる
[03:44.791]我爱你
[03:44.791]永遠を 望めないなら
[03:52.321]若无法奢求永恒
[03:52.321]そばにいて
[03:54.911]就留在身旁
[03:54.911]想い出に 変わるときまで
[04:03.951]直到此刻都化作回忆
[04:03.951]行かないで…私を残して
[04:13.890]别离开...别留下我独行
[04:13.890]行かないで…知らない世界まで
[04:24.030]别离开...别带我去未知世界
[04:24.030]過ぎた恋に どうかしないで
[04:28.039]请别让逝去的爱 再度重演
[04:28.039]