[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:スキ]
[ar:太陽族 (Taiyouzoku)]
[al:ジェリービーン]
[by:]
[offset:0]
[00:00.010]スキ - 太陽族 (Taiyouzoku)
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]词：花男
[00:00.300]
[00:00.300]曲：花男
[00:00.959]
[00:00.959]ララララララララララララ
[00:24.486]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[00:24.486]僕は君が好き
[00:32.045]我喜欢你
[00:32.045]ちょっぴりはずかしいけど好き
[00:39.966]虽然有点害羞但就是喜欢你
[00:39.966]にっこり笑う顔が好き
[00:47.617]喜欢你灿烂微笑的模样
[00:47.617]隠さず流す涙も好き
[00:54.731]也喜欢你毫不掩饰流下的泪水
[00:54.731]ララララララララララララ
[01:02.988]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[01:02.988]朝一番に「おはよう」って
[01:05.223]清晨第一个对我说早安的你
[01:05.223]言ってくれる君が好き
[01:10.649]这样的你我喜欢
[01:10.649]家を出るとき
[01:12.064]出门时对我说
[01:12.064]「がんばってね」って
[01:14.174]"要加油哦"
[01:14.174]言ってくれる君が好き
[01:18.194]这样的你我喜欢
[01:18.194]眠るとき優しく「おやすみ」って
[01:21.852]入睡时温柔道声晚安的
[01:21.852]言ってくれる君が好き
[01:25.860]轻声对我说出晚安的你我喜欢
[01:25.860]大きないびきをかいてる君が好き
[01:34.053]就连你熟睡时的大鼾声我也喜欢
[01:34.053]君じゃなきゃだめなんだ
[01:41.878]除了你谁都不行
[01:41.878]君のため生きてゆく
[01:49.462]我愿为你而活下去
[01:49.462]まぁ僕がこんな事
[01:52.198]虽然就算我这样表白
[01:52.198]言ったところで
[01:54.849]你肯定也只会像往常一样
[01:54.849]どおせいつものように
[01:57.899]笑着不当回事吧
[01:57.899]笑い飛ばすんだろ
[02:03.707]被一笑置之吧
[02:03.707]あぁ僕は君が好き
[02:11.520]啊我就是喜欢你
[02:11.520]大きな声で言うよ
[02:19.196]我要大声告诉你
[02:19.196]世界で一番なんていらないよ
[02:26.947]不需要当世界第一
[02:26.947]君の中で一番ならそれでいいさ
[02:34.491]能成为你心中的第一就足够
[02:34.491]ララララララララララララ
[02:58.021]啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[02:58.021]いつか2人の命は
[03:05.661]不知何时我们的生命
[03:05.661]桜のようにちるかな
[03:13.445]会像樱花般凋零吗
[03:13.445]夕焼けみたいに沈むかな
[03:21.094]会如晚霞般沉落吗
[03:21.094]流れ星みたいに燃えつきるかな
[03:28.636]还是像流星那样燃烧殆尽呢
[03:28.636]最後の夜が来たら
[03:36.286]当最后之夜来临时
[03:36.286]2人だけでいよう
[03:43.958]让我们独处吧
[03:43.958]涙なんていらないよ
[03:51.597]不需要什么眼泪
[03:51.597]手をつないでゲラゲラ笑うんだ
[03:59.768]只要牵着手开怀大笑吧
[03:59.768]さよならはいらないよ
[04:07.464]不需要说再见
[04:07.464]白と黒いらないよ
[04:15.298]不需要分黑白对错
[04:15.298]言葉もルールもいらないから
[04:20.785]连言语和规则都不需要
[04:20.785]一番のお気に入りで
[04:23.673]请把我当作你最中意的存在
[04:23.673]パーティーをしてね
[04:29.497]来开个专属派对吧
[04:29.497]あぁ僕は君が好き
[04:37.201]啊我就是喜欢你
[04:37.201]大きな声で言うよ
[04:44.856]我要大声告诉你
[04:44.856]世界で一番なんていらないよ
[04:52.576]不需要当世界第一
[04:52.576]君の中で一番ならそれでいいさ
[05:00.200]能成为你心中的第一就足够
[05:00.200]あぁ僕は君が好き
[05:07.810]啊我就是喜欢你
[05:07.810]大きな声で言うよ
[05:15.418]我要大声告诉你
[05:15.418]世界で一番なんていらないよ
[05:23.153]不需要当世界第一
[05:23.153]君の中で一番ならそれでいいさ
[05:44.390]能成为你心中的第一就足够
[05:44.390]ララララララ
[05:47.340]啦啦啦啦啦啦啦
[05:47.340]