[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Karma]
[ar:惊声尖叫]
[al:惊声尖叫 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad Karma (Album Version) - Ida Maria
[00:11.281]
[00:11.281]You better believe in karma
[00:13.591]你最好相信因果报应
[00:13.591]Baby it's gonna sting
[00:16.291]宝贝，这会让你痛苦不已
[00:16.291]The wheel of life's gonna do you in
[00:18.981]你会陷入人生的轮回之中
[00:18.981]So I don't really have to do a thing
[00:21.671]因此，我什么也不用做
[00:21.671]You took me outta my money
[00:24.291]你拿走了我的全部积蓄
[00:24.291]You messed up my love life and my career
[00:27.101]你毁掉了我的爱情，生活和事业
[00:27.101]You better believe in karma
[00:29.601]你最好相信因果报应
[00:29.601]Guess it's gonna start getting weird right here
[00:32.341]我想，这一切开始变得怪异
[00:32.341]Bad karma (oh yeah)
[00:35.600]因果报应，哦，耶
[00:35.600]Baby that's what you got
[00:37.290]宝贝，这就是你的报应
[00:37.290]Bad karma (oh yeah)
[00:40.910]因果报应，哦，耶
[00:40.910]Whether you believe it or not
[00:42.590]不管你信不信
[00:42.590]The universe is gonna getcha
[00:45.830]上帝会惩罚你
[00:45.830]You'll be scratching the seven year itch
[00:48.770]你将忍受七年之痛
[00:48.770]You know what I think
[00:52.390]你知道我在想什么
[00:52.390]Bad karma's a b***h
[01:05.120]因果报应就是如此痛苦
[01:05.120]You better believe in Jesus
[01:07.240]你最好信奉耶稣
[01:07.240]'Cause only he can save ya now
[01:10.170]因为现在只有他能救你
[01:10.170]Throw in a saint or two why don't ya
[01:12.920]为何你不向圣人求救
[01:12.920]Three hail mary's and a hari krishna
[01:15.600]向圣母玛丽亚和克利须那神求救
[01:15.600]You made me drink the kool-aid
[01:18.160]你让我喝下毒药
[01:18.160]You tricked me into thinking that Jill means Jack
[01:20.960]你欺骗我，让我认为神话就是现实
[01:20.960]You are the fire spawn of the Devil
[01:23.340]你就是恶魔之子
[01:23.340]But even he ain't taking you back back back
[01:26.390]但连他也救不了你
[01:26.390]Bad karma (oh yeah)
[01:29.200]因果报应，哦，耶
[01:29.200]Baby that's what you got
[01:30.950]宝贝，这就是你的报应
[01:30.950]Bad karma (oh yeah)
[01:34.510]因果报应，哦，耶
[01:34.510]Whether you believe it or not
[01:36.560]不管你信不信
[01:36.560]The universe is gonna getcha
[01:39.680]上帝会惩罚你
[01:39.680]You'll be scratchin' the seven year itch
[01:43.310]你将忍受七年之痛
[01:43.310]That's just my opinion
[01:46.490]这只是我的想法
[01:46.490]Damn Bad karma's a b***h
[01:59.170]该死，因果报应就是如此痛苦
[01:59.170]You better believe in karma
[02:01.470]你最好相信因果报应
[02:01.470]Just look at the sorry shape you're in
[02:03.970]看看你愧疚的嘴脸
[02:03.970]There's a doll with your name and your gloomy face
[02:06.720]好似洋娃娃一般，愁眉苦脸
[02:06.720]And the department up doing a rush on your case
[02:09.590]你将面临惩罚
[02:09.590]You better believe in voodoo babe
[02:12.080]你最好信奉伏都教，宝贝
[02:12.080]I got a long list of your sins
[02:14.580]我已知晓你所有罪恶
[02:14.580]There's a word you may have heard of called payback
[02:17.450]你应该听过还债这个词
[02:17.450]And i'm runnin' out of pins
[02:19.880]你的罪恶罄竹难书
[02:19.880]Bad karma (oh yeah)
[02:23.440]因果报应，哦，耶
[02:23.440]Baby that's what you got
[02:25.190]宝贝，因果报应就是如此痛苦
[02:25.190]Bad karma (oh yeah)
[02:28.560]因果报应，哦，耶
[02:28.560]Whether you believe it or not
[02:30.560]不管你信不信
[02:30.560]The universe is gonna getcha
[02:33.490]上帝会惩罚你
[02:33.490]You'll be scratching the seven year itch
[02:36.980]你将忍受七年之痛
[02:36.980]You know what I think
[02:40.470]你知道我在想什么
[02:40.470]Bad karma's a b***h
[02:43.160]因果报应就是如此痛苦
[02:43.160]Ba la da da da da
[02:45.220]
[02:45.220]Ba la da da da da
[02:48.030]
[02:48.030]Bad karma's a b***h
[02:49.030]因果报应就是如此痛苦
[02:49.030]Ba la da da da da
[02:50.520]
[02:50.520]Ba la da da da da
[02:52.330]
[02:52.330]