[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Lovers Lane]
[ar:Elizabeth Mitchell]
[al:You Are My Flower]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lovers Lane - Elizabeth Mitchell (伊丽莎白·米切尔)
[00:23.467]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.467]I first met you down on lover's lane
[00:28.131]初次相遇在恋人巷口
[00:28.131]You were just like an angel
[00:30.455]你宛若天使降临
[00:30.455]With angel golden wings
[00:34.383]身披金色羽翼
[00:34.383]We walked along we sang a song
[00:36.775]并肩漫步 轻声哼唱
[00:36.775]The birds were singing too
[00:40.167]连飞鸟也随声应和
[00:40.167]It seems like heaven here on earth
[00:42.671]这人间恍若天堂
[00:42.671]Just to be again with you
[00:44.631]只因与你重逢
[00:44.631]You're just the girl of my dreams
[00:48.602]你是我魂牵梦萦的姑娘
[00:48.602]It seems that my dreams
[00:51.340]我的梦想似乎
[00:51.340]Never come true
[00:56.987]从未成真
[00:56.987]At night we'd sit out on the old porch swing
[01:02.035]夜晚我们坐在老门廊的秋千上
[01:02.035]Stars were shining brightly
[01:04.584]星光璀璨闪耀
[01:04.584]Softly you would sing
[01:08.090]你轻声哼唱
[01:08.090]You'd sing of happy days gone by
[01:10.544]唱着往日欢乐时光
[01:10.544]It makes me happy too
[01:13.872]也让我心生欢畅
[01:13.872]It'd be like heaven here on earth
[01:16.556]这人间恍若天堂
[01:16.556]If I could be with you
[01:18.380]若能与你相伴
[01:18.380]You're just the girl of my dreams
[01:22.309]你是我魂牵梦萦的姑娘
[01:22.309]It seems like my dreams
[01:24.979]可我的美梦
[01:24.979]Never come true
[01:50.563]从未成真
[01:50.563]I first met you down on lover's lane
[01:55.019]初次相遇在恋人巷口
[01:55.019]You were just like an angel
[01:57.476]你宛若天使降临
[01:57.476]My little brown eyed Jane
[02:01.177]我棕眸的小简
[02:01.177]We walked along we hummed a song
[02:03.753]我们并肩漫步 轻声哼唱
[02:03.753]The birds were singing too
[02:07.160]连飞鸟也随声应和
[02:07.160]It'd be like heaven here on earth
[02:09.690]这人间恍若天堂
[02:09.690]Just to be again with you
[02:11.425]只因与你重逢
[02:11.425]You're just the girl of my dreams
[02:15.455]你是我魂牵梦萦的姑娘
[02:15.455]It seems that my dreams
[02:18.103]我的梦想似乎
[02:18.103]Never come true
[02:20.780]从未成真
[02:20.780]You're just the girl of my dreams
[02:24.904]你是我魂牵梦萦的姑娘
[02:24.904]It seems that my dreams
[02:27.450]我的梦想似乎
[02:27.450]Never come true
[02:32.035]从未成真
[02:32.035]