[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Keep on the Sunny Side]
[ar:Elizabeth Mitchell]
[al:Sunny Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep on the Sunny Side - Elizabeth Mitchell (伊丽莎白·米切尔)
[00:22.566]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.566]There's a dark and a troubled side of life
[00:27.610]生活总有阴暗与困苦的一面
[00:27.610]There's a bright and a sunny side too
[00:32.582]但也存在光明与欢愉
[00:32.582]Though we meet with the darkness and strife
[00:38.192]尽管我们遭遇黑暗与挣扎
[00:38.192]Sunny side we also may view
[00:43.216]阳光的一面同样可见
[00:43.216]Keep on the sunny side always on the sunny side
[00:48.336]永远保持乐观 始终面向光明
[00:48.336]Keep on the sunny side of life
[00:52.860]让生活充满阳光
[00:52.860]It will help us every day it will brighten all the way
[00:57.941]它将每日相助 照亮前行之路
[00:57.941]If we'll keep on the sunny side of life
[01:03.254]只要我们保持积极的心态
[01:03.254]Though the storm and it's fury broke today
[01:08.130]尽管今日风暴肆虐逞凶狂
[01:08.130]Crushing hopes that we cherish so dear
[01:13.221]摧毁我们珍视的美好希望
[01:13.221]Clouds and storms will in time pass away
[01:18.628]乌云暴雨终将随时间消散
[01:18.628]Sun again will shine bright and clear
[01:23.845]阳光会再次灿烂明朗
[01:23.845]Keep on the sunny side always on the sunny side
[01:28.924]永远保持乐观 始终面向光明
[01:28.924]Keep on the sunny side of life
[01:33.460]让生活充满阳光
[01:33.460]It will help us every day it will brighten all the way
[01:38.502]它将每日相助 照亮前行之路
[01:38.502]If we'll keep on the sunny side of life
[02:04.417]只要我们保持积极的心态
[02:04.417]Keep on the sunny side always on the sunny side
[02:09.288]永远保持乐观 始终面向光明
[02:09.288]Keep on the sunny side of life
[02:13.743]让生活充满阳光
[02:13.743]It will help us every day it will brighten all the way
[02:18.867]它将每日相助 照亮前行之路
[02:18.867]If we keep on the sunny side of life
[02:24.643]只要我们坚守生活的向阳面
[02:24.643]Keep on the sunny side of life
[02:28.171]让生活充满阳光
[02:28.171]