Evergreen Terrace - Sending Signals
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Sending Signals]
[ar:Evergreen Terrace]
[al:Almost Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sending Signals - Evergreen Terrace
[00:46.754]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.754]I'm sending a signal
[00:47.834]我正发出求救信号
[00:47.834]Is anyone there to receive and believe in my words
[00:52.444]可有人愿聆听 愿相信我的诉说
[00:52.444]It's hard to believe when you can't even breathe in
[00:56.113]当窒息般绝望时 信念何其脆弱
[00:56.113]Breathe out
[00:58.443]喘息挣扎
[00:58.443]The pushing and pulling the weight of the world
[01:01.593]这世间的拉扯与重压
[01:01.593]The world breaks my spirit and crushes my hope
[01:04.253]碾碎我意志 摧垮我希望
[01:04.253]Is anyone out there to help pull me out of this hole
[01:06.963]可有人愿伸手 将我拉出深渊
[01:06.963]I know it will be hard I know it will be rougher than before
[01:13.513]我知前路艰难 更甚从前
[01:13.513]'Cause life seems to always ask for more
[01:18.043]因为生活似乎总在索求更多
[01:18.043]And I am giving all I have but maybe giving's not enough
[01:24.782]我已倾尽所有 但付出或许仍不够
[01:24.782]And I just need need to push through these black holes
[01:33.272]我只想穿越这无尽黑暗
[01:33.272]Separation from the complications
[01:35.442]远离纷扰纠葛
[01:35.442]I'm not coming I'm not coming back
[01:38.612]我不会回头 绝不回头
[01:38.612]Separation from the complications
[01:41.551]远离纷扰纠葛
[01:41.551]I'm not coming I'm not coming back
[01:44.571]我不会回头 绝不回头
[01:44.571]Separation from the complications
[01:47.581]远离纷扰纠葛
[01:47.581]I'm not coming I'm not coming back
[01:51.511]我不会回头 绝不回头
[01:51.511]Separation from the complications
[01:53.671]远离纷扰纠葛
[01:53.671]I'm not coming I'm not coming back
[01:58.310]我不会回头 绝不回头
[01:58.310]I'm sending a signal
[01:59.160]我正发出求救信号
[01:59.160]Does anyone care to believe in the ways of this world
[02:03.610]可有人愿相信这世道的法则
[02:03.610]It's ready to show you the truth of today I stand out
[02:08.750]它终将向你揭示 今日我独自坚守的真相
[02:08.750]The rest of the dying rest of the damned
[02:12.120]与垂死者为伍 同堕落者为伴
[02:12.120]I believed in with both eyes shut
[02:15.310]我曾盲目地深信不疑
[02:15.310]I'm sending this signal
[02:16.470]此刻发出求救讯息
[02:16.470]Does anyone care to push on
[02:33.780]可有人愿与我同行
[02:33.780]So give me a reason to not look away
[02:40.199]请给我个不逃避的理由
[02:40.199]A reason for trying a reason to stay
[02:46.459]给我坚持的意义 留下的勇气
[02:46.459]I'm sending the signal
[02:49.479]这信号正在传递
[02:49.479]Is anyone there to give me a reason a reason to care
[03:47.369]是否有人能给我 继续在乎的意义
[03:47.369]Separation from the complications
[03:49.479]远离纷扰纠葛
[03:49.479]I'm not coming I'm not coming back
[03:53.259]我不会回头 绝不回头
[03:53.259]Separation from the complications
[03:55.569]远离纷扰纠葛
[03:55.569]I'm not coming I'm not coming back
[03:59.269]我不会回头 绝不回头
[03:59.269]Separation from the complications
[04:01.639]远离纷扰纠葛
[04:01.639]I'm not coming I'm not coming back
[04:05.219]我不会回头 绝不回头
[04:05.219]Separation from the complications
[04:07.709]远离纷扰纠葛
[04:07.709]I'm not coming I'm not coming back
[04:11.689]我不会回头 绝不回头
[04:11.689]
文本歌词
Sending Signals - Evergreen Terrace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm sending a signal
我正发出求救信号
Is anyone there to receive and believe in my words
可有人愿聆听 愿相信我的诉说
It's hard to believe when you can't even breathe in
当窒息般绝望时 信念何其脆弱
Breathe out
喘息挣扎
The pushing and pulling the weight of the world
这世间的拉扯与重压
The world breaks my spirit and crushes my hope
碾碎我意志 摧垮我希望
Is anyone out there to help pull me out of this hole
可有人愿伸手 将我拉出深渊
I know it will be hard I know it will be rougher than before
我知前路艰难 更甚从前
'Cause life seems to always ask for more
因为生活似乎总在索求更多
And I am giving all I have but maybe giving's not enough
我已倾尽所有 但付出或许仍不够
And I just need need to push through these black holes
我只想穿越这无尽黑暗
Separation from the complications
远离纷扰纠葛
I'm not coming I'm not coming back
我不会回头 绝不回头
Separation from the complications
远离纷扰纠葛
I'm not coming I'm not coming back
我不会回头 绝不回头
Separation from the complications
远离纷扰纠葛
I'm not coming I'm not coming back
我不会回头 绝不回头
Separation from the complications
远离纷扰纠葛
I'm not coming I'm not coming back
我不会回头 绝不回头
I'm sending a signal
我正发出求救信号
Does anyone care to believe in the ways of this world
可有人愿相信这世道的法则
It's ready to show you the truth of today I stand out
它终将向你揭示 今日我独自坚守的真相
The rest of the dying rest of the damned
与垂死者为伍 同堕落者为伴
I believed in with both eyes shut
我曾盲目地深信不疑
I'm sending this signal
此刻发出求救讯息
Does anyone care to push on
可有人愿与我同行
So give me a reason to not look away
请给我个不逃避的理由
A reason for trying a reason to stay
给我坚持的意义 留下的勇气
I'm sending the signal
这信号正在传递
Is anyone there to give me a reason a reason to care
是否有人能给我 继续在乎的意义
Separation from the complications
远离纷扰纠葛
I'm not coming I'm not coming back
我不会回头 绝不回头
Separation from the complications
远离纷扰纠葛
I'm not coming I'm not coming back
我不会回头 绝不回头
Separation from the complications
远离纷扰纠葛
I'm not coming I'm not coming back
我不会回头 绝不回头
Separation from the complications
远离纷扰纠葛
I'm not coming I'm not coming back
我不会回头 绝不回头