[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:I Want Your Love]
[ar:Chromatics]
[al:Night Drive]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Want Your Love - Chromatics
[00:33.703]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.703]When I came to this world
[00:37.791]当我降临这世间
[00:37.791]I arrived in a car
[00:42.415]乘着车马而来
[00:42.415]I was a boy
[00:46.319]曾是少年郎
[00:46.319]I was a girl
[00:50.511]亦作女儿妆
[00:50.511]Pyramid glass
[00:54.471]金字塔的琉璃
[00:54.471]Scraping the sky
[00:58.631]轻触着天际
[00:58.631]See our reflection
[01:02.775]照见你我倒影
[01:02.775]Cast no reflection
[01:04.855]无影无形
[01:04.855]I want your love
[01:12.959]我渴望你的爱
[01:12.959]I want your love
[01:21.023]我渴望你的爱
[01:21.023]I want your love
[01:29.231]我渴望你的爱
[01:29.231]I want your love
[01:39.407]我渴望你的爱
[01:39.407]When I came to this world
[01:43.463]当我降临这世间
[01:43.463]I arrived in a storm
[01:47.735]风暴中睁开双眼
[01:47.735]Alone in the rain
[01:51.743]雨中独行
[01:51.743]Falling out from the clouds
[01:56.207]自云端坠落
[01:56.207]Voice on the radio
[01:59.910]电台里的声音
[01:59.910]Crying 96 tears
[02:04.279]哭泣着96滴泪
[02:04.279]See our reflection
[02:08.327]照见你我倒影
[02:08.327]Cast no reflection
[02:10.123]无影无形
[02:10.123]I want your love
[02:18.572]我渴望你的爱
[02:18.572]I want your love
[02:26.564]我渴望你的爱
[02:26.564]I want your love
[02:34.723]我渴望你的爱
[02:34.723]I want your love
[02:44.963]我渴望你的爱
[02:44.963]When I came to this world
[02:49.556]当我降临这世间
[02:49.556]From the inside
[02:53.644]从母体深处而来
[02:53.644]Feeling the space
[02:57.051]感受着这方天地
[02:57.051]Between death and life
[03:01.083]在生死之间徘徊
[03:01.083]Between blocks of dreams
[03:05.227]在梦境碎片之中
[03:05.227]Between walls of sleep
[03:09.948]在沉睡高墙之内
[03:09.948]See our reflection
[03:14.019]照见你我倒影
[03:14.019]Cast no reflection
[03:15.812]无影无形
[03:15.812]I want your love
[03:24.045]我渴望你的爱
[03:24.045]I want your love
[03:32.284]我渴望你的爱
[03:32.284]I want your love
[03:40.404]我渴望你的爱
[03:40.404]I want your love
[03:50.608]我渴望你的爱
[03:50.608]When I leave from this world
[03:54.720]当我告别这世界时
[03:54.720]I will leave in a storm
[03:59.320]我将乘风暴离去
[03:59.320]I'll be a boy
[04:03.240]我将成为男孩
[04:03.240]And I'll be a girl
[04:07.256]也将化作女孩
[04:07.256]I'll see through glass
[04:11.280]透过玻璃凝视
[04:11.280]I'll scrape the sky
[04:15.608]触碰天际边缘
[04:15.608]See my reflection
[04:19.456]看见我的倒影
[04:19.456]It's just a reflection
[04:21.376]那不过是幻影
[04:21.376]I want your love
[04:29.608]我渴望你的爱
[04:29.608]I want your love
[04:37.872]我渴望你的爱
[04:37.872]I want your love
[04:46.072]我渴望你的爱
[04:46.072]I want your love
[05:27.282]我渴望你的爱
[05:27.282]I want your love
[05:35.402]我渴望你的爱
[05:35.402]I want your love
[05:43.594]我渴望你的爱
[05:43.594]I want your love
[05:51.738]我渴望你的爱
[05:51.738]I want your love
[06:00.015]我渴望你的爱
[06:00.015]I want your love
[06:08.279]我渴望你的爱
[06:08.279]I want your love
[06:16.471]我渴望你的爱
[06:16.471]I want your love
[06:24.599]我渴望你的爱
[06:24.599]I want your love
[06:26.959]我渴望你的爱
[06:26.959]