LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Supermarket]
[ar:Emily Wells]
[al:Beautiful Sleepyhead and the Laughing Yaks]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Supermarket - Emily Wells
[00:18.697]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.697]Would you
[00:21.997]你会不会
[00:21.997]Would you carry me
[00:27.277]你会不会背着我
[00:27.277]With blistered feet
[00:31.277]脚上磨出水泡
[00:31.277]How would I ever thank you
[00:36.925]我该如何感谢你
[00:36.925]And somewhere in the middle of the river
[00:45.246]在河中央的某个地方
[00:45.246]You'd have to let me go
[00:50.845]你必须让我走
[00:50.845]Even though
[00:55.537]即使
[00:55.537]No one ever taught me how to swim up stream
[01:03.648]没人教我如何逆流而上
[01:03.648]I could just go with flow
[01:09.396]我可以随波逐流
[01:09.396]And meet you in a barrel of laughs somewhere below
[01:41.761]在一片欢声笑语中与你相见
[01:41.761]You speak
[01:45.264]你开口
[01:45.264]You speak soft and low
[01:50.286]你轻声低语
[01:50.286]You got a way with words
[01:53.762]你很会说话
[01:53.762]I'll never tire
[02:00.023]我永远不会厌倦
[02:00.023]And somewhere in the middle of the night
[02:08.372]在午夜的某个地方
[02:08.372]You love me soft and slow
[02:12.349]你对我的爱温柔又舒缓
[02:12.349]I'll never tire of your sneaky smile
[02:20.638]我永远不会厌倦你鬼鬼祟祟的笑容
[02:20.638]I'll meet you in a barrel of laughs below
[02:27.435]我会在一片欢声笑语中与你相见
[02:27.435]If you ever lose your way
[02:29.644]如果你迷失方向
[02:29.644]Well I'll meet you in the corner of the supermarket
[02:36.942]我在超市角落等你
[02:36.942]And carry you home
[02:41.412]带你回家
[02:41.412]I'll carry you home
[02:44.695]我会带你回家
[02:44.695]
文本歌词
Supermarket - Emily Wells
以下歌词翻译由微信翻译提供
Would you
你会不会
Would you carry me
你会不会背着我
With blistered feet
脚上磨出水泡
How would I ever thank you
我该如何感谢你
And somewhere in the middle of the river
在河中央的某个地方
You'd have to let me go
你必须让我走
Even though
即使
No one ever taught me how to swim up stream
没人教我如何逆流而上
I could just go with flow
我可以随波逐流
And meet you in a barrel of laughs somewhere below
在一片欢声笑语中与你相见
You speak
你开口
You speak soft and low
你轻声低语
You got a way with words
你很会说话
I'll never tire
我永远不会厌倦
And somewhere in the middle of the night
在午夜的某个地方
You love me soft and slow
你对我的爱温柔又舒缓
I'll never tire of your sneaky smile
我永远不会厌倦你鬼鬼祟祟的笑容
I'll meet you in a barrel of laughs below
我会在一片欢声笑语中与你相见
If you ever lose your way
如果你迷失方向
Well I'll meet you in the corner of the supermarket
我在超市角落等你
And carry you home
带你回家
I'll carry you home
我会带你回家