LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:The Vice-like Gist Of It]
[ar:King Creosote]
[al:Bootprints (7" & DMD )]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Vice-Like Gist Of It - King Creosote
[01:15.886]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:15.886]I can't help but wind you up
[01:24.876]我总忍不住捉弄你
[01:24.876]And doubtless I deserve
[01:33.966]毫无疑问我活该
[01:33.966]These grabbings of the wrist
[01:42.036]被你一次次甩开手
[01:42.036]The vice like gist of it
[01:52.765]这刻薄就是我的本性
[01:52.765]It's not that I don't care for you
[02:01.964]并非我不在乎你
[02:01.964]It's just that I'm unkind
[02:12.074]只是我太过残忍
[02:12.074]You swim offshore then land ahoy
[02:20.774]你游向深海又靠岸停泊
[02:20.774]You row for virgin shores
[03:04.552]划向未知的彼岸
[03:04.552]It's not that I don't care for you
[03:14.312]并非我不在乎你
[03:14.312]It's just that I'm unkind
[03:24.091]只是我太过残忍
[03:24.091]You swim offshore land ahoy
[03:32.131]你如航海者寻觅新大陆
[03:32.131]You row for virgin shores
[03:48.869]划向未知的彼岸
[03:48.869]
文本歌词
The Vice-Like Gist Of It - King Creosote
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't help but wind you up
我总忍不住捉弄你
And doubtless I deserve
毫无疑问我活该
These grabbings of the wrist
被你一次次甩开手
The vice like gist of it
这刻薄就是我的本性
It's not that I don't care for you
并非我不在乎你
It's just that I'm unkind
只是我太过残忍
You swim offshore then land ahoy
你游向深海又靠岸停泊
You row for virgin shores
划向未知的彼岸
It's not that I don't care for you
并非我不在乎你
It's just that I'm unkind
只是我太过残忍
You swim offshore land ahoy
你如航海者寻觅新大陆
You row for virgin shores
划向未知的彼岸