[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Admiral]
[ar:King Creosote]
[al:Bombshells]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Admiral - King Creosote
[00:26.078]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.078]Girlfriend for you I have fallen
[00:34.198]为了你，我已坠入爱河
[00:34.198]Just a little way in
[00:38.687]只是刚刚开始
[00:38.687]I'm just a little bit sore
[00:44.876]我还有些许伤痛
[00:44.876]Girlfriend for you I have spoken out
[00:52.386]为了你，我已勇敢发声
[00:52.386]I've taken a hefty clout
[00:58.225]我承受了沉重的打击
[00:58.225]To the jawbone for my sins
[01:10.715]为了我的过错
[01:10.715]For my sins
[01:22.505]为了我的过错
[01:22.505]Girlfriend it's you I'll scuttle ships for
[01:28.814]为了你，我愿意放弃一切
[01:28.814]Make my first mate walk the plank for
[01:36.313]让我的大副走上跳板
[01:36.313]Admire the all or nothing
[01:45.742]欣赏这孤注一掷的决心
[01:45.742]I'm admiral of nothing at all
[01:55.501]我不过是个一无所有的将军
[01:55.501]Nothing at all
[02:02.491]一无所有
[02:02.491]Girlfriend you might not like me much
[02:10.040]女友 你或许不会太喜欢我
[02:10.040]When I mention such and such
[02:15.110]当我提起那些事情
[02:15.110]To this old so and so
[02:18.370]向那个老家伙
[02:18.370]But you know I
[02:23.660]但你知道我
[02:23.660]Girlfriend you've carved a hairline scratch
[02:31.500]亲爱的 你在我坚硬如石的心上
[02:31.500]Into this granite heart
[02:36.920]刻下了一道细微的痕迹
[02:36.920]And it's here I falter
[03:06.039]而我在此刻开始动摇
[03:06.039]Girlfriend its you I'll scuttle the fleet for
[03:12.439]亲爱的 为了你我愿意放弃一切
[03:12.439]Make my first mate walk the plank for
[03:19.659]让我的大副走上跳板
[03:19.659]Admire the all or nothing
[03:29.028]欣赏这孤注一掷的决心
[03:29.028]I'm admiral of nothing at all
[03:38.906]我不过是个一无所有的将军
[03:38.906]Nothing at all
[03:48.136]一无所有
[03:48.136]I'm admiral of nothing at all
[03:59.884]我不过是个一无所有的将军
[03:59.884]Admire the all or nothing
[04:08.154]欣赏这孤注一掷的决心
[04:08.154]