LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:풍변기곡]
[ar:Roo'Ra]
[al:风变旗曲]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]풍변기곡(風變旗曲) - Roo'Ra (룰라)
[00:17.721]
[00:17.721]위기도 너의 기도
[00:19.311]危机 你的祈祷
[00:19.311]너와 할 수 있었다는 세상에
[00:20.721]与你一起做
[00:20.721]사랑할 수밖에 없었던
[00:21.741]在世上只能相爱
[00:21.741]그 때는 영원할 수 없는 세상 떠난다
[00:52.721]那时候离开不能永远的世界
[00:52.721]Still in a love 하늘에 바라며
[00:59.930]依然相爱 看着天空
[00:59.930]비에 이별에 그 날이 없기를
[01:08.160]雨 离别 希望没有这种日子
[01:08.160]사랑도 버릴 나랄거며
[01:11.680]若是扔掉爱情的我
[01:11.680]슬퍼도 미워하지 말아줘
[01:15.419]即使悲伤也不要恨我
[01:15.419]슬픔과 두려움도 지나면
[01:18.619]悲伤担心过去
[01:18.619]사랑을 잊을 수 있어
[01:22.598]不能忘记爱情
[01:22.598]사랑하는 나의 그대여
[01:26.098]我爱的人啊
[01:26.098]아나요 우리에겐
[01:30.068]知道吗 对我们来说
[01:30.068]바꿀수 없는 슬픈 미래를
[01:33.658]无法改变的未来
[01:33.658]같이 할수 없는 사랑을
[01:37.788]无法一起的爱情
[01:37.788]운명을 피해갈수 없다면
[01:41.178]如果不能避开命运
[01:41.178]부디부디 행복해요
[01:45.388]真的希望幸福
[01:45.388]나만을 그대만을 그리며
[01:48.998]绘着我绘着你
[01:48.998]기다리며 살아요
[02:34.408]这样等待着
[02:34.408]사랑해 나를 원할때면
[02:37.898]我爱你需要我时
[02:37.898]언제나 돌아올게 슬퍼마
[02:41.748]会回来 不要伤心
[02:41.748]영원히 행복하길 빌면서
[02:44.948]祈祷着永远幸福
[02:44.948]편하게 떠날 수 있게
[02:50.897]为了让你安逸的离开
[02:50.897]사랑하는 나의 그대를
[02:54.546]我爱的人
[02:54.546]보내며 슬퍼해도
[02:58.216]让你离开悲伤
[02:58.216]수 많은 연인들의 이별에
[03:01.796]在无数恋人的离别中
[03:01.796]하나라고 생각해요
[03:06.136]想为一体吧
[03:06.136]내게서 움직이는 사랑이
[03:09.086]在我心中移动的爱情
[03:09.086]그댈 다시 찾으라고
[03:13.555]让我重新找你
[03:13.555]하지만 여기서 나 그대를
[03:16.805]但是在这里 我要
[03:16.805]기다리며 살래요
[03:21.115]等着你生活
[03:21.115]사랑하는 나의 그대여
[03:24.605]我爱的人啊
[03:24.605]아나요 우리에겐
[03:28.285]知道吗 我们
[03:28.285]언젠가 다시 만날 그 날이
[03:31.745]总会见到的那天
[03:31.745]올꺼라는 확신을
[03:36.165]确信会来
[03:36.165]영혼을 마감하는 날까지
[03:39.315]直到灵魂的终点
[03:39.315]돌아오지 않는데도
[03:43.225]虽然不会回来
[03:43.225]사랑을 움직일 수 없기에
[03:46.835]因为不能移动爱情
[03:46.835]그 사랑을 기다리며
[03:49.845]等待着那个爱情
[03:49.845]
文本歌词
풍변기곡(風變旗曲) - Roo'Ra (룰라)
위기도 너의 기도
危机 你的祈祷
너와 할 수 있었다는 세상에
与你一起做
사랑할 수밖에 없었던
在世上只能相爱
그 때는 영원할 수 없는 세상 떠난다
那时候离开不能永远的世界
Still in a love 하늘에 바라며
依然相爱 看着天空
비에 이별에 그 날이 없기를
雨 离别 希望没有这种日子
사랑도 버릴 나랄거며
若是扔掉爱情的我
슬퍼도 미워하지 말아줘
即使悲伤也不要恨我
슬픔과 두려움도 지나면
悲伤担心过去
사랑을 잊을 수 있어
不能忘记爱情
사랑하는 나의 그대여
我爱的人啊
아나요 우리에겐
知道吗 对我们来说
바꿀수 없는 슬픈 미래를
无法改变的未来
같이 할수 없는 사랑을
无法一起的爱情
운명을 피해갈수 없다면
如果不能避开命运
부디부디 행복해요
真的希望幸福
나만을 그대만을 그리며
绘着我绘着你
기다리며 살아요
这样等待着
사랑해 나를 원할때면
我爱你需要我时
언제나 돌아올게 슬퍼마
会回来 不要伤心
영원히 행복하길 빌면서
祈祷着永远幸福
편하게 떠날 수 있게
为了让你安逸的离开
사랑하는 나의 그대를
我爱的人
보내며 슬퍼해도
让你离开悲伤
수 많은 연인들의 이별에
在无数恋人的离别中
하나라고 생각해요
想为一体吧
내게서 움직이는 사랑이
在我心中移动的爱情
그댈 다시 찾으라고
让我重新找你
하지만 여기서 나 그대를
但是在这里 我要
기다리며 살래요
等着你生活
사랑하는 나의 그대여
我爱的人啊
아나요 우리에겐
知道吗 我们
언젠가 다시 만날 그 날이
总会见到的那天
올꺼라는 확신을
确信会来
영혼을 마감하는 날까지
直到灵魂的终点
돌아오지 않는데도
虽然不会回来
사랑을 움직일 수 없기에
因为不能移动爱情
그 사랑을 기다리며
等待着那个爱情