[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Party On]
[ar:Biffy Clyro]
[al:Lonely Revolutions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Party On - Biffy Clyro
[00:12.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.320]I've had a night on the brew
[00:13.650]昨夜我纵情畅饮
[00:13.650]I've had a night on the brew
[00:15.100]昨夜我纵情畅饮
[00:15.100]I've had a night on the brew
[00:16.600]昨夜我纵情畅饮
[00:16.600]I've had a night on the brew
[00:18.150]昨夜我纵情畅饮
[00:18.150]A different girl loves you
[00:19.660]每个女孩都为你倾心
[00:19.660]A different girl loves you
[00:21.030]每个女孩都为你倾心
[00:21.030]A different girl loves you
[00:22.580]每个女孩都为你倾心
[00:22.580]A different girl loves you
[00:24.060]每个女孩都为你倾心
[00:24.060]Don't cry it's possible to
[00:25.520]别哭泣 一切皆有可能
[00:25.520]Don't cry it's possible to
[00:27.040]别哭泣 一切皆有可能
[00:27.040]Don't cry it's possible to
[00:28.490]别哭泣 一切皆有可能
[00:28.490]Don't cry it's possible to
[00:30.000]别哭泣 一切皆有可能
[00:30.000]Feels like you've masked it
[00:31.470]仿佛你已掩饰真心
[00:31.470]Looks like you've masked it
[00:32.890]看似你已掩饰真心
[00:32.890]Looks like you've masked it
[00:34.470]看似你已掩饰真心
[00:34.470]Looks like you've masked it
[00:35.880]看似你已掩饰真心
[00:35.880]Visions remain in the mist
[00:37.490]幻影仍萦绕在迷雾中
[00:37.490]Visions remain in the mist
[00:38.940]幻影仍萦绕在迷雾中
[00:38.940]Visions remain in the mist
[00:40.420]幻影仍萦绕在迷雾中
[00:40.420]Visions remain in the mist
[00:41.980]幻影仍萦绕在迷雾中
[00:41.980]Looks like you've caught some
[00:43.440]看来你已捕获了些许
[00:43.440]Looks like you've caught some
[00:44.850]看来你已捕获了些许
[00:44.850]Looks like you've caught some
[00:46.320]看来你已捕获了些许
[00:46.320]Looks like you've caught some
[00:47.870]看来你已捕获了些许
[00:47.870]Paddles and rifles and s**t
[00:49.340]那些纷扰与纷争
[00:49.340]Paddles and rifles and s**t
[00:50.830]那些纷扰与纷争
[00:50.830]Paddles and rifles and s**t
[00:52.320]那些纷扰与纷争
[00:52.320]Paddles and rifles and s**t
[00:53.830]那些纷扰与纷争
[00:53.830]Stuck in the rafters
[00:55.250]困在屋檐之下
[00:55.250]Stuck in the rafters
[00:56.740]困在屋檐之下
[00:56.740]Stuck in the rafters
[00:58.320]困在屋檐之下
[00:58.320]Stuck in the rafters
[01:01.050]困在屋檐之下
[01:01.050]I guess the party is over
[01:03.970]我想派对已散场
[01:03.970]It's time to leave this town
[01:06.570]是时候离开这地方
[01:06.570]Seems like the mist will rise
[01:08.930]迷雾终将消散
[01:08.930]Look at the sky it's not going to break down
[01:12.890]看那天空依然晴朗
[01:12.890]I guess the fun is over
[01:16.330]欢乐时光已落幕
[01:16.330]Creed is found turn up the sound
[01:20.870]信条重现 调高音量
[01:20.870]The rain has ceased I'm starting to dry out
[01:23.819]雨已停歇 我渐渐清醒
[01:23.819]I am an innocent boy
[01:25.189]我是个纯真的男孩
[01:25.189]I am an innocent boy
[01:26.679]我是个纯真的男孩
[01:26.679]I am an innocent boy
[01:28.129]我是个纯真的男孩
[01:28.129]I am an innocent boy
[01:29.619]我是个纯真的男孩
[01:29.619]Corrode all the bastards
[01:31.109]腐蚀所有虚伪之人
[01:31.109]Erode all the bastards
[01:32.579]侵蚀所有虚伪之人
[01:32.579]'Rode all the bastards
[01:34.089]
[01:34.089]'Rode all the bastards
[01:35.479]
[01:35.479]Raided by horses and things
[01:37.069]被马匹与种种所侵袭
[01:37.069]Raided by horses and things
[01:38.609]被马匹与种种所侵袭
[01:38.609]Raided by horses and things
[01:40.069]被马匹与种种所侵袭
[01:40.069]Raided by horses and things
[01:41.639]被马匹与种种所侵袭
[01:41.639]The party is over
[01:42.929]狂欢已落幕
[01:42.929]The party is over
[01:44.459]狂欢已落幕
[01:44.459]The party is over
[01:45.999]狂欢已落幕
[01:45.999]The party is over
[01:48.659]狂欢已落幕
[01:48.659]I guess the party is over
[01:51.629]我想派对已散场
[01:51.629]It's time to leave this town
[01:54.259]是时候离开这地方
[01:54.259]Seems like the mist will rise
[01:56.579]迷雾终将消散
[01:56.579]Look at the sky it's not going to break down
[02:00.609]看那天空依然晴朗
[02:00.609]I guess the fun is over
[02:04.099]欢乐时光已落幕
[02:04.099]Creed is found turn off the sound
[02:08.569]信条已现 喧嚣渐息
[02:08.569]The rain has ceased I'm starting to dry out
[02:35.419]雨已停歇 我渐渐清醒
[02:35.419]Listen to me little buddy
[02:41.079]听我说 亲爱的小家伙
[02:41.079]The morals of me little buddy
[02:47.299]关于我的道德准则 亲爱的小家伙
[02:47.299]Look all around has anyone found
[02:53.329]环顾四周 可有人寻得
[02:53.329]Quite what they're looking for
[02:55.139]真正心之所向
[02:55.139]