[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:The Day I Return]
[ar:Novembers Doom]
[al:The Knowing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Day I Return(Original 2000) (Original 2000) - Novembers Doom
[01:15.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:15.870]I can't believe the hell
[01:19.379]难以置信这炼狱般的生活
[01:19.379]That has taken my life
[01:22.718]已夺走我全部生机
[01:22.718]Stripped me away from every hope and dream
[01:30.347]将我所有希望与梦想尽数剥离
[01:30.347]Countless days for a thousand years
[01:37.015]度日如年的漫长岁月
[01:37.015]In a cold and lonely place
[01:40.515]在这冰冷孤寂之地
[01:40.515]I right the wrongs
[01:44.005]我纠正过往错误
[01:44.005]On solid ground and a mind now clear
[01:51.424]立足坚实大地 心境已然清明
[01:51.424]It all seems to have left me
[01:53.832]一切似乎都已离我远去
[01:53.832]Forever wanting no more
[01:58.242]永远不再渴求更多
[01:58.242]Picking up the shards of my broken life
[02:05.332]拾起我破碎生活的碎片
[02:05.332]And placing each piece in perfect harmony
[02:12.891]将每一片重新拼凑成完美和谐
[02:12.891]This is the day
[02:16.281]就是今天
[02:16.281]The day I return
[02:19.361]我归来的日子
[02:19.361]To claim my victory
[02:22.890]去夺取属于我的胜利
[02:22.890]And laugh in man's face
[02:26.669]在世人面前放声大笑
[02:26.669]To once again take a breath
[02:33.459]再次呼吸新鲜的空气
[02:33.459]And not fight back a single tear
[02:40.438]不再强忍每一滴泪水
[02:40.438]To hold my head up high
[02:47.558]昂首挺胸直面人生
[02:47.558]And unveil my pride once again
[02:54.626]重新绽放内心的骄傲
[02:54.626]To live a life of normal days
[03:00.895]回归平凡日常的生活
[03:00.895]And sleep an entire night
[03:23.344]安享整夜宁静的睡眠
[03:23.344]Nothing but pain will rest on my mind
[03:30.432]唯有伤痛仍萦绕心头
[03:30.432]Never forgetting the smile she gave
[03:37.291]永不忘却她绽放的笑颜
[03:37.291]Spending my days thinking of you
[03:44.701]日日夜夜思念着你
[03:44.701]Knowing that we will be one again
[03:48.071]坚信我们终将重逢
[03:48.071]