[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:The Lifeless Silhouette]
[ar:Novembers Doom]
[al:To Welcome The Fade]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Lifeless Silhouette - Novembers Doom
[01:08.091]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:08.091]I just want to close my eyes
[01:15.151]我只想闭上双眼
[01:15.151]So I can forget about today
[01:22.271]让今日的伤痛就此消散
[01:22.271]Forget about what lies tomorrow
[01:29.511]忘却明日未知的阴霾
[01:29.511]And only take place in the realm of paradise
[01:37.121]只愿栖息于天堂的净土
[01:37.121]To be beaten each day
[01:43.741]日复一日承受着打击
[01:43.741]And lower my head
[01:51.041]卑微地低下头颅
[01:51.041]As if its my own fault
[01:58.221]仿佛这一切都是我的过错
[01:58.221]Forgotten about as night falls
[02:34.621]夜幕降临便被世人遗忘
[02:34.621]Restless nights that are filled with guilt
[02:41.681]充满愧疚的不眠之夜
[02:41.681]And invite me into their empty embrace
[02:48.611]将我拉入虚无的怀抱
[02:48.611]I never saw this coming
[02:55.651]我从未预见这一切
[02:55.651]And I now know that i'm not alone
[03:03.701]如今才知我并不孤单
[03:03.701]I can only wish that i'm the last
[03:11.161]唯愿我是最后一个
[03:11.161]And no one will suffer my fate
[03:18.151]再无人重蹈我的覆辙
[03:18.151]It would take an eternity in hell
[03:23.271]即便地狱永恒煎熬
[03:23.271]For my heart to rest in peace
[03:31.771]我的心仍不得安宁
[03:31.771]To strike down this hate filled soul
[03:38.921]击碎这颗充满仇恨的灵魂
[03:38.921]And give back the pain you've caused
[03:46.351]将你施加的痛苦悉数奉还
[03:46.351]Would only satisfy
[03:49.161]唯有如此才能满足
[03:49.161]My craving for blood
[04:00.761]我对鲜血的渴望
[04:00.761]I will see you in the end
[04:07.691]我们终将在地狱相见
[04:07.691]And I will laugh at your pain
[04:15.241]我会对你的痛苦放声大笑
[04:15.241]And I pray you suffer long
[04:29.411]我祈祷你长久煎熬
[04:29.411]And all the angels turn their backs
[04:36.761]所有天使都背过身去
[04:36.761]From the site of your pitiful face
[04:43.761]看着你可悲的面容
[04:43.761]No God will save your soul
[04:50.881]没有神明会拯救你的灵魂
[04:50.881]For there is no love for you
[04:58.061]因为你已不配得到爱
[04:58.061]You left that all behind
[05:05.421]你把一切都抛在身后
[05:05.421]The day you learned to f**king speak
[05:08.941]从你学会*开口说话的那天起
[05:08.941]