[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Luka]
[ar:The Indigo]
[al:My Fair Melodies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Luka - The Indigo
[00:07.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.650]Written by：Vega Suzanne
[00:15.302]
[00:15.302]My name is luka
[00:19.407]我的名字是巡音流歌
[00:19.407]I live on the second floor
[00:23.675]住在你楼上的二层房间
[00:23.675]I live upstairs from you
[00:28.046]与你仅有一层之隔
[00:28.046]Yes I think you've seen me before
[00:32.337]我想你曾见过我的容颜
[00:32.337]If you hear something late at night
[00:36.544]若你在深夜听见声响
[00:36.544]Some kind of trouble some kind of fight
[00:41.086]争执打斗的嘈杂回荡
[00:41.086]Just don't ask me what it was
[00:45.377]请别追问发生了什么
[00:45.377]Just don't ask me what it was
[00:49.774]请别追问发生了什么
[00:49.774]Just don't ask me what it was
[00:54.658]请别追问发生了什么
[00:54.658]I think it's because I'm clumsy
[00:58.541]也许因为我的笨拙
[00:58.541]I try not to talk too loud
[01:03.032]总习惯压低声音诉说
[01:03.032]Maybe it's because I'm crazy
[01:07.102]或许源于我的偏执
[01:07.102]I try not to act too proud
[01:11.632]不愿显露骄傲的神色
[01:11.632]They only hit until you cry
[01:16.014]他们施暴直到你哭泣
[01:16.014]After that you don't ask why
[01:20.131]此后便不再追问原因
[01:20.131]You just don't argue anymore
[01:24.436]你学会沉默不再争辩
[01:24.436]You just don't argue anymore
[01:28.730]你学会沉默不再争辩
[01:28.730]You just don't argue anymore
[01:51.516]你学会沉默不再争辩
[01:51.516]Yes I think I'm okay
[01:55.200]是的我一切都还好
[01:55.200]I walked into the door again
[01:59.734]又一次撞上门框边角
[01:59.734]If you ask that's what I'll say
[02:03.838]若你询问便如此回答
[02:03.838]And it's not your business anyway
[02:08.175]这本就与你无关啊
[02:08.175]I guess I'd like to be alone
[02:12.484]宁愿守着完整的世界
[02:12.484]With nothing broken nothing thrown
[02:17.126]不要碎裂无需被关切
[02:17.126]Just don't ask me how I am
[02:21.328]别再询问我近况如何
[02:21.328]Just don't ask me how I am
[02:25.904]别再询问我近况如何
[02:25.904]Just don't ask me how I am
[02:46.602]别再询问我近况如何
[02:46.602]Anymore anymore
[02:49.923]别再追问 别再追问
[02:49.923]Just don't ask me
[02:51.024]请不要问我
[02:51.024]What it was what it was what it was
[02:55.195]发生什么 发生什么 发生什么
[02:55.195]Anymore anymore
[02:58.312]别再追问 别再追问
[02:58.312]Just don't ask me
[02:59.590]请不要问我
[02:59.590]What it was what it was what it was
[03:03.844]发生什么 发生什么 发生什么
[03:03.844]Anymore anymore
[03:06.921]别再追问 别再追问
[03:06.921]Just don't ask me
[03:08.123]请不要问我
[03:08.123]What it was what it was what it was
[03:12.630]发生什么 发生什么 发生什么
[03:12.630]Anymore anymore
[03:15.634]别再追问 别再追问
[03:15.634]Just don't ask me
[03:17.050]请不要问我
[03:17.050]What it was what it was what it was
[03:21.364]发生什么 发生什么 发生什么
[03:21.364]Anymore
[03:22.224]别再追问
[03:22.224]