[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:永遠の愛]
[ar:The Indigo]
[al:Sound Of Fragrance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sternal Love - The Indigo
[00:05.592]
[00:05.592]詞：市川裕一
[00:11.184]
[00:11.184]曲：市川裕一
[00:16.778]
[00:16.778]荷物は軽いほうがいい
[00:23.218]行李越轻越好
[00:23.218]地図なら捨てたほうがいい
[00:29.728]地图的话就丢掉吧
[00:29.728]厳しい冬の終わりが
[00:34.508]在严寒结束后
[00:34.508]来るからすぐに
[00:39.308]春天马上就会到来的
[00:39.308]迷いは無いほうがいい
[00:45.798]不要迷茫了吧
[00:45.798]それでも悩んでていい
[00:52.337]还是烦恼烦恼就好了
[00:52.337]眩しい春の陽射しがあるなら
[00:59.056]绚烂的春天有阳光的照射
[00:59.056]今は風に吹かれて
[01:06.165]现在在春风下
[01:06.165]Ah二人の旅は始まったの
[01:12.935]啊 两个人的旅程开始了
[01:12.935]翼を広げて飛び立つの
[01:18.983]展开翅膀开始飞翔吧
[01:18.983]Ah空の彼方に何があるの
[01:26.022]啊 空荡的那个方向有什么呢
[01:26.022]答えを探して
[01:31.512]一起去寻找答案吧
[01:31.512]その手ギュット握って
[01:34.771]紧紧握住那双手
[01:34.771]腕をもっと広げて
[01:37.921]最大限度的张开双臂
[01:37.921]まだ見ぬ永遠の愛を
[01:53.978]把无尽的爱
[01:53.978]誰かを好きになってく
[02:00.417]变得喜欢上某个人
[02:00.417]季節は人を変えてく
[02:06.787]季节会改变一个人
[02:06.787]あふれる夏の光を求めて
[02:13.626]追寻着盛夏的阳光
[02:13.626]走る風に向かって
[02:20.795]沐浴在疾风中
[02:20.795]Ah二人の恋は始まったの
[02:27.504]啊 两个人的恋爱开始了吗
[02:27.504]立夏の空へと飛び立つの
[02:33.513]飞向立夏的天空中
[02:33.513]Ah雲のゆくえを知りたいから
[02:40.422]啊 好想知道云的去向
[02:40.422]もう離さないで
[02:46.161]不要离开我
[02:46.161]瞳を閉じながら
[02:49.261]闭上眼睛
[02:49.261]唇を重ねて
[02:52.451]叠上嘴唇
[02:52.451]まだ見ぬ永遠の愛を
[03:09.427]把看不见的永远的爱揽入怀中
[03:09.427]Ah二人の旅は始まったの
[03:16.107]啊 两人的旅程开始了
[03:16.107]翼を広げて飛び立つの
[03:22.167]展开翅膀飞起来吧
[03:22.167]Ah空の彼方に何があるの
[03:29.087]啊 空荡的那一方有什么呢
[03:29.087]答えを探して
[03:34.646]去寻找答案吧
[03:34.646]その手ギュット握って
[03:38.075]紧紧地握住那双手
[03:38.075]腕をもっと広げて
[03:40.975]把手臂张开得更大吧
[03:40.975]まだ見ぬ永遠の愛を
[03:47.135]把看不到尽头的爱揽入怀中
[03:47.135]