[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Wax & Wire]
[ar:Loch Lomond]
[al:Night Bats]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wax & Wire - Loch Lomond
[00:26.366]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.366]I'm helplessly needless and needless to say I owe you
[00:35.627]我无助地渴求 无需多言 我欠你太多
[00:35.627]Well I'd wade ten thousand klicks for a just one more chance
[00:42.711]哪怕跋涉万里 只为再有一次机会
[00:42.711]Just one more chance to see your face again
[00:49.448]再有一次机会 能见你一面
[00:49.448]Well I'd pull
[00:51.936]我愿意
[00:51.936]Ten time the weight of the earth with my teeth
[00:56.385]用牙齿咬起 十倍于大地的重量
[00:56.385]The earth with my teeth to touch your face alive
[01:03.516]只为触碰你鲜活的脸庞
[01:03.516]You lie helplessly still as your face falls apart
[01:12.775]你静静躺着 面容渐渐消散
[01:12.775]You lie helplessly still as your face falls apart
[01:21.538]你静静躺着 面容渐渐消散
[01:21.538]With wax and wires and hair from the back of your head
[01:30.826]用蜡丝线与你发间青丝
[01:30.826]With wax and wires and hair from the back of your head
[01:40.226]用蜡丝线与你发间青丝
[01:40.226]Well I can make your face brand new
[01:49.475]我能让你容颜焕然如初
[01:49.475]Well I can make your face brand new
[01:59.201]我能让你容颜焕然如初
[01:59.201]La la la da da da da da da da daaaa
[02:08.427]啦啦啦 哒哒哒哒哒哒哒
[02:08.427]La la da da da da da da da da daaaa
[02:54.377]啦啦 哒哒哒哒哒哒哒
[02:54.377]You are warm
[03:03.518]你如此温暖
[03:03.518]You are warm
[03:12.581]你如此温暖
[03:12.581]Come take my hand and I'll take your hand
[03:17.364]请握住我的手 我也会紧握你的手
[03:17.364]And I will bring you out
[03:21.958]我会带你走出阴霾
[03:21.958]Come take the line and I'll take the line
[03:26.207]请抓住绳索 我也会抓住绳索
[03:26.207]And I will pull you out
[03:31.153]我会将你拉出深渊
[03:31.153]Swimming in the sun
[03:40.419]沐浴在阳光中畅游
[03:40.419]Come take my hand and I'll take your hand
[03:44.563]请握住我的手 我也会紧握你的手
[03:44.563]And I will bring you out
[03:49.663]我会带你走出阴霾
[03:49.663]Come take the line and I'll take the line
[03:53.846]请抓住绳索 我也会抓住绳索
[03:53.846]And I will pull you out
[03:58.869]我会将你拉出深渊
[03:58.869]Swimming in the sun
[04:08.013]沐浴在阳光中畅游
[04:08.013]Swing in the sun
[04:17.205]阳光下轻荡
[04:17.205]Swimming in the sun
[04:26.398]沐浴在阳光中畅游
[04:26.398]Swimming in the sun
[04:35.575]沐浴在阳光中畅游
[04:35.575]Swimming in the sun
[04:44.807]沐浴在阳光中畅游
[04:44.807]Swimming in the sun
[04:50.199]沐浴在阳光中畅游
[04:50.199]