[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Floorplan]
[ar:Tegan And Sara]
[al:The Con]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Floorplan - Tegan And Sara
[00:15.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.660]I want to draw you a floorplan of my head and heart
[00:23.210]我想为你描绘我思绪与心绪的蓝图
[00:23.210]I want to give directions helpful hints
[00:29.450]想为你指引方向 给予贴心的提示
[00:29.450]What you'll be looking for
[00:33.130]告诉你该寻觅什么
[00:33.130]What you'll be looking for
[00:38.370]告诉你该寻觅什么
[00:38.370]I know I'll hold these thoughts in my heart forever
[00:41.990]我知道这些思绪将永驻心间
[00:41.990]I know I'll hold I'll hold
[00:45.920]我知道我会铭记 永远铭记
[00:45.920]I know I'll hold these thoughts in my heart forever
[00:49.360]我知道这些思绪将永驻心间
[00:49.360]I know I'll hold I'll hold
[00:52.910]我知道我会铭记 永远铭记
[00:52.910]All eyes are on me now
[00:59.520]此刻所有目光都聚焦在我身上
[00:59.520]All eyes are on me now
[01:15.020]此刻所有目光都聚焦在我身上
[01:15.020]I want your lungs to stop working without me
[01:22.190]我渴望你的呼吸因我而停滞
[01:22.190]I think about writing you I thought about calling you
[01:28.740]想为你提笔写信 想给你拨通电话
[01:28.740]What was I looking for
[01:32.360]我究竟在追寻什么
[01:32.360]What am I looking for
[01:37.670]我到底在寻找什么
[01:37.670]I know I'll hold this pain in my heart forever
[01:41.530]我知道这份痛楚将永驻心间
[01:41.530]I know I'll hold I'll hold
[01:45.090]我知道我会铭记 永远铭记
[01:45.090]I know I'll hold this pain in my heart forever
[01:48.790]我知道这份痛楚将永驻心间
[01:48.790]I know I'll hold I'll hold
[01:52.410]我知道我会铭记 永远铭记
[01:52.410]All eyes are on you now
[01:59.150]此刻所有目光都聚焦于你
[01:59.150]All eyes are on you now
[02:14.500]此刻所有目光都聚焦于你
[02:14.500]I shouldn't go but I can't really help it
[02:17.990]我不该离开却身不由己
[02:17.990]When I feel this pressure
[02:20.300]当这压力席卷而来
[02:20.300]I shouldn't go but I can't really help it
[02:25.050]我不该离开却身不由己
[02:25.050]When I feel this pressure
[02:29.220]当这压力席卷而来
[02:29.220]All eyes are on me now
[02:36.340]此刻所有目光都聚焦在我身上
[02:36.340]All eyes are on me now
[02:43.640]此刻所有目光都聚焦在我身上
[02:43.640]All eyes are on me now
[02:51.180]此刻所有目光都聚焦在我身上
[02:51.180]All eyes are on me now
[03:06.970]此刻所有目光都聚焦在我身上
[03:06.970]I shouldn't go but I can't really help it
[03:09.900]我不该离开却身不由己
[03:09.900]When I feel this pressure
[03:13.710]当这压力席卷而来
[03:13.710]I shouldn't go but I can't really help it
[03:16.830]我不该离开却身不由己
[03:16.830]When I feel this pressure
[03:21.140]当这压力席卷而来
[03:21.140]I shouldn't go when I feel this building
[03:24.810]不该离开 却感到情绪翻涌
[03:24.810]I shouldn't go when I feel this building
[03:28.440]不该离开 却感到情绪翻涌
[03:28.440]I shouldn't go but I can't really help it
[03:32.300]我不该离开却身不由己
[03:32.300]When I feel this pressure
[03:34.300]当这压力席卷而来
[03:34.300]