LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Now]
[ar:Stephen Fretwell]
[al:Man On The Roof]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Now (Album Version) - Stephen Fretwell
[00:07.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.400]Now you you were always there to tell
[00:13.460]
[00:13.460]To say you wrote it in blood
[00:16.700]
[00:16.700]Pretend you stayed up all the night
[00:20.810]
[00:20.810]And under your breath
[00:23.880]你低声细语
[00:23.880]In your pretty red dress
[00:27.370]穿着那件漂亮的红色裙子
[00:27.370]As you fell in my bed
[00:30.670]倒在我的床上
[00:30.670]What was it you said
[00:34.540]你说了些什么
[00:34.540]All I suggest you tried to impress
[00:42.020]你试图用一切打动我
[00:42.020]Upon me something
[00:49.520]却未能留下什么
[00:49.520]Well I sold another one of your guitars
[00:55.440]我又卖掉了你的一把吉他
[00:55.440]If you're not gonna come
[00:59.070]如果你不打算回来
[00:59.070]I'll probably sell them all
[01:02.500]我可能会把它们都卖掉
[01:02.500]I don't want them here
[01:05.930]我不想让它们留在这里
[01:05.930]I know nobody knows
[01:09.740]我知道没人明白
[01:09.740]And I'm tired of hiding
[01:18.110]我已经厌倦了隐藏
[01:18.110]Feels like water
[01:25.340]感觉像水一样
[01:25.340]Cold like like your hand
[01:31.320]冰冷如你的手
[01:31.320]Lay me down
[01:35.030]让我躺下
[01:35.030]I never got up
[01:38.590]我从未起身
[01:38.590]Never got up
[01:46.110]从未起身
[01:46.110]Now you you were always that way
[01:52.300]如今你 你一直都是那样
[01:52.300]All fire and stone
[01:55.730]如火如石
[01:55.730]Staying up all the day
[01:59.090]整日不眠
[01:59.090]And in your pretty red dress
[02:02.530]你穿着那件漂亮的红色裙子
[02:02.530]As you fell in my bed
[02:06.270]倒在我的床上
[02:06.270]What was it you said
[02:09.890]你说了些什么
[02:09.890]That failed to impress
[02:13.380]那未能留下深刻印象
[02:13.380]All I suggest or try to suppress
[02:21.000]我所建议或试图压抑的一切
[02:21.000]Or ever want something
[02:28.600]或曾经渴望的某物
[02:28.600]Feels like water
[02:35.980]感觉像水一样
[02:35.980]Cold like like your hand
[02:42.020]冰冷如你的手
[02:42.020]Lay me down
[02:44.520]让我躺下
[02:44.520]I might not see any of this
[02:56.000]我可能看不到这一切
[02:56.000]Any of it through
[02:58.500]无法看透这一切
[02:58.500]
文本歌词
Now (Album Version) - Stephen Fretwell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now you you were always there to tell
To say you wrote it in blood
Pretend you stayed up all the night
And under your breath
你低声细语
In your pretty red dress
穿着那件漂亮的红色裙子
As you fell in my bed
倒在我的床上
What was it you said
你说了些什么
All I suggest you tried to impress
你试图用一切打动我
Upon me something
却未能留下什么
Well I sold another one of your guitars
我又卖掉了你的一把吉他
If you're not gonna come
如果你不打算回来
I'll probably sell them all
我可能会把它们都卖掉
I don't want them here
我不想让它们留在这里
I know nobody knows
我知道没人明白
And I'm tired of hiding
我已经厌倦了隐藏
Feels like water
感觉像水一样
Cold like like your hand
冰冷如你的手
Lay me down
让我躺下
I never got up
我从未起身
Never got up
从未起身
Now you you were always that way
如今你 你一直都是那样
All fire and stone
如火如石
Staying up all the day
整日不眠
And in your pretty red dress
你穿着那件漂亮的红色裙子
As you fell in my bed
倒在我的床上
What was it you said
你说了些什么
That failed to impress
那未能留下深刻印象
All I suggest or try to suppress
我所建议或试图压抑的一切
Or ever want something
或曾经渴望的某物
Feels like water
感觉像水一样
Cold like like your hand
冰冷如你的手
Lay me down
让我躺下
I might not see any of this
我可能看不到这一切
Any of it through
无法看透这一切