[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:City Of No Sun]
[ar:John Parish]
[al:Dance Hall At Louse Point]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]City Of No Sun - John Parish/PJ Harvey
[00:19.377]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.377]Love me tenderly my darling
[00:26.254]亲爱的 请温柔地爱我
[00:26.254]In the city of light and truth
[00:33.127]在这光明与真理之城
[00:33.127]For this moment forever sing
[00:39.439]为此刻永恒歌唱
[00:39.439]For my darling that I love you
[00:46.192]为我深爱的你
[00:46.192]The City
[00:47.755]这座城
[00:47.755]( the city )
[00:49.379]（这座城）
[00:49.379]Of no sun
[00:50.379]没有阳光
[00:50.379]( of no sun )
[00:51.629]（没有阳光）
[00:51.629]No peace
[00:52.377]不得安宁
[00:52.377]( and no peace )
[00:53.689](永无宁日)
[00:53.689]In my heart
[00:54.563]心如死灰
[00:54.563]( no joy in my heart )
[00:56.129](再无欢愉)
[00:56.129]You left me
[00:56.691]你离我而去
[00:56.691]( it's )
[00:58.690](让我)
[00:58.690]Nothing
[00:58.874]一无所有
[00:58.874]( make me nothing )
[01:01.566](将我化为虚无)
[01:01.566]You left me
[01:02.375]你离我而去
[01:02.375]( broken )
[01:03.939](支离破碎)
[01:03.939]Broken
[01:05.004]心碎成灰
[01:05.004]You love sell
[01:05.753]你的爱待价而沽
[01:05.753]( It's funny )
[01:06.751](多么可笑)
[01:06.751]You love scream
[01:07.379]你的爱声嘶力竭
[01:07.379]( you said you loved me )
[01:09.315](曾说深爱着我)
[01:09.315]You love seal
[01:09.879]你的爱盖上封印
[01:09.879]( you love me )
[01:11.003](你爱我)
[01:11.003]You love me
[01:11.694]你爱我
[01:11.694]( you love me )
[01:12.881](你爱我)
[01:12.881]You love me
[01:16.273]你爱我
[01:16.273]Outside the fields
[01:23.648]田野之外
[01:23.648]In sunlight
[01:31.206]阳光之下
[01:31.206]The singing breeze
[01:38.020]微风轻吟
[01:38.020]And the silence
[01:44.344]万籁俱寂
[01:44.344]Lover
[01:45.664]爱人
[01:45.664]( lover )
[01:46.418]( 爱人 )
[01:46.418]( release me )
[01:47.356]( 放我自由 )
[01:47.356]Release me
[01:47.728]放我自由
[01:47.728]( I can't move )
[01:48.918]( 我无法动弹 )
[01:48.918]I can't move
[01:49.667]我无法动弹
[01:49.667]( I can't breathe )
[01:50.854]( 我无法呼吸 )
[01:50.854]I can't breathe
[01:53.508]我无法呼吸
[01:53.508]I can't grieve
[01:55.134]我无法哀悼
[01:55.134]( I can't hear nothing )
[01:56.258]( 我听不见任何声音 )
[01:56.258]And no heart
[01:57.070]也没有心
[01:57.070]( no heart )
[01:58.195]( 没有心 )
[01:58.195]No peace
[01:58.634]不得安宁
[01:58.634]( no peace )
[01:59.754]( 没有安宁 )
[01:59.754]No more nothing
[02:00.945]一无所有
[02:00.945]( nothing )
[02:01.882]( 一无所有 )
[02:01.882]A long day
[02:03.509]漫长白昼
[02:03.509]( a long day )
[02:05.070](无尽白昼)
[02:05.070]A long night
[02:06.132]漫长黑夜
[02:06.132]( too long )
[02:07.325](太过漫长)
[02:07.325]Until the
[02:09.456]直到
[02:09.456]Love lies
[02:11.394]爱意消散
[02:11.394]Love lies
[02:12.328]爱意消散
[02:12.328]